以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
为寻求最高设计和工艺质量的眼光敏锐的买家提供屡获殊荣的定制房屋。这座房屋建于2013年,结合了GTM Architects设计的经典碎石风格外观和FORMA Architecture的现代室内设计,具有干净的线条和广阔的自然光线。该房屋位于抢手的里弗伍德(Riverwood),经过精心布置,占地面积超过20,000平方英尺,可充分利用山沟上树木繁茂的美景,距离华盛顿特区不到10分钟路程。由詹妮弗·吉尔默(Jennifer Gilmer)厨房和浴室部的Lauren Levant Bland设计的厨房和浴室,配备了最高级的固定装置,包括定制的不锈钢烟罩,Wolf双顶和双烤箱,Sub Zero冰箱和酒柜,Miele洗碗机,Victoria&阿尔伯特浴室,Alape水槽以及Zucchetti和Dornbracht装置。 Sonos扬声器安装在整个房屋以及门廊和甲板上。该房屋在房屋的主体空间内设有五间卧室和五个完整的浴室。额外的卧室和完整的浴室经过粗化处理,可用于电动,暖通空调和超大型三车位车库中的管道,并可以通过私人楼梯进入。泥房拥有大量存储空间,经过精心设计,可通向房屋的前门廊和后院。家里有两间洗衣房,一间在地下室,一间在高层。同时安装了用于后院烧烤的燃气管线和发电机的电线。
Presenting a multiple award winning, custom home available for the discerning buyer seeking the highest quality of design and craftsmanship. Built in 2013, the home combines a classic Shingle-style exterior designed by GTM Architects with a modern interior by FORMA Architecture featuring clean lines and expansive natural light. Located in sought-after Riverwood, the home was carefully sited on the 20,000+ sq. ft. lot to take advantage of the wooded views across the ravine and is less than ten minutes from downtown Washington, DC. The kitchen and bathrooms, designed by Lauren Levant Bland at Jennifer Gilmer Kitchens and Bathrooms, feature top of the line fixtures, including a custom stainless hood, Wolf double range top and double oven, Sub Zero refrigerators and wine cabinet, Miele dishwasher, Victoria & Albert bath, Alape sinks, and Zucchetti and Dornbracht fixtures. Sonos speakers are installed throughout the house and on the porch and deck. The home features five bedrooms and five full baths within the main mass of the home. An additional bedroom and full bath are roughed in for electric, HVAC, and plumbing over the oversized three-car garage and are accessed by a private staircase. The mud room has an enormous amount of storage and was thoughtfully designed to open to the front side porch of the home as well as to the back patio. The home has two laundry rooms, one in the basement and one on the upper level. The play room on the lower level is wired for a home theater. Both a gas line for back patio grilling and electrical wiring for a generator are installed.