以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这所房子位于一个安静的位置,非常靠近海滩,距离里斯本不到一个小时的路程,位于一个封闭的公寓中。它有4间卧室和2个客厅,为整个家庭提供永久居住或度假的空间。包括一个车库,位于地下室的储藏室以及带烧烤设施的私人室外空间,花园或菜园和游泳池(可移动)的空间。 3间宽敞通风的卧室,配有衣柜2个房间,同样宽敞通风。其中一个带壁炉和炉灶。 2间带自然采光的浴室配备炉灶,烤箱和抽气机的厨房,并与外界连接1带有电动门的车库,可直接进入房屋地下室存储带有烧烤的私人露台,花园或菜园的空间,果树,可移动游泳池并可以进入Torres Vedras和Lourinhã之间状况极佳的公寓物业的封闭露台,并且距距巴士站(Carrasqueira)3公里的海滩仅5分钟路程,可直接通往里斯本。关于我和RE / MAX NEXT这是我的生活!我是专职顾问。因此,除了RE / MAX NEXT在各个级别(法律,财务,行政,后勤,市场营销)为我提供的所有支持外,在这次寻找新家的冒险中,我还必须向您提供我的空房和经验没有任何费用。 RE / MAX NEXT在Lourinhã和Praia da Areia Branca设有商店,属于Maxidomus集团,该集团拥有约20年的积累经验,除了Lourinhã和Praia da Areia Branca商店(例如,帕雷德,卡卡维卢斯,夸尔泰拉,阿尔曼西尔和维拉摩拉。因此,除了杠杆作用和功能外,它还属于RE / MAX网络,还属于一个较小的家族,即Maxidomus系列。您想从哪里开始?你知道你想住哪里吗?您在找什么样的房子?您需要什么类型?强制要求?你可以投资多少?我需要了解一切以帮助您!再见!特点:阳台/车库/带自动门的车库/花园/停车场/游泳池/自动门/壁炉/乡村/下水道。
In a quiet location, very close to the beaches and less than an hour from Lisbon, this house is located in a closed condominium. With 4 bedrooms and two living rooms, it has space for the whole family for permanent housing or holidays. Includes a garage, storage room in the basement and private outdoor space with barbecue, space for garden or vegetable garden and swimming pool (removable).
3 spacious and airy bedrooms with fitted wardrobes
2 rooms, equally spacious and airy. One has a fireplace with stove.
2 bathrooms complete with natural light
Kitchen equipped with hob, oven and extractor and connection to the outside
1 Garage with electric gate and direct access to housing
Storage in the basement
Private patio with barbecue, space for garden or vegetable garden, fruit trees, removable pool and access to the closed patio of the condominium
Property in excellent condition
Between Torres Vedras and Lourinhã and 5 minutes from the beaches
3km from the bus stop (Carrasqueira) with direct connection to Lisbon.
ABOUT ME AND RE / MAX NEXT
This is my life! Im a full-time consultant. So, in addition to all the support that RE / MAX NEXT gives me, at various levels (legal, financial, administrative, logistical, marketing), I have to offer you, in this adventure of finding your new home, my availability and experience without any cost.
RE / MAX NEXT, with stores in Lourinhã and Praia da Areia Branca, belongs to the Maxidomus group, which with about 20 years of accumulated experience, has stores in strategic locations, in addition to the Lourinhã and Praia da Areia Branca stores, such as Parede, Carcavelos, Quarteira, Almancil and Vilamoura. So, in addition to the leverage and the power it has to belong to the RE / MAX network, it belongs to a smaller family, which is this, the Maxidomus family.
Where do you want to start? Do you know where you want to live? What kind of house are you looking for? What typology do you need? Mandatory requirements? How much can you invest? I will need to know everything to help you!
See you soon! Features: Balcony / Garage / Garage with Automatic Door / Garden / Parking / Swimming Pool / Automatic Door / Fire Place / Country Side / Sewer.