以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
要安排演出,请致电(206)394-5028与租赁代理人Michelle Campbell联系,或通过电子邮件发送至michellecampbell@windermere.com。
现在有空!现代化的东湖联排别墅,距西雅图市中心和南湖联盟仅数分钟路程。在整个过程中享受现代和豪华的装饰,包括浓咖啡色的木制品,石灰石和竹地板,不锈钢器具,Cambria平板柜台面,以及内置橱柜和媒体中心。明亮明亮的上层设有拱形天花板,天窗,两间卧室以及毗邻的Jack和Jill浴室。下层包括第三间卧室和额外的浴室。不要错过甲板,完全围起来的露台和附属的车库。视情况而定,可携带宠物,但需另外支付押金。
条款:第一个月的租金,保证金(等于一个月的租金),十二个月的租期。禁止吸烟。视情况而定,并受限制。每位18岁以上的申请人向第三方支付的$ 42非推荐费。我们不接受便携式筛查报告。上市代理人:詹娜·温斯坦(Jenna Weinstein)。如果您是许可代理,请咨询MLS以显示说明,如果还有其他问题,请联系上市代理。所有信息均视为可靠,租户必须进行验证。如果该房屋当前已被租户占用,请等待24小时以便查看。由于我们经纪人的安全和能够完全看到该财产的能力,因此我们漆黑后就不会显示我们的公司政策。感谢您的理解。有关我们的“租户筛选标准”的其他信息,请访问http://www.wpmnorthwest.com/tenant-criteria/
To schedule a showing please contact Leasing Agent Michelle Campbell at (206) 394-5028 or by email at michellecampbell@windermere.com.
Available Now! Modern Eastlake townhome, just minutes to downtown Seattle and South Lake Union. Enjoy contemporary and luxurious finishes throughout, including espresso stained millwork, limestone and bamboo floors, stainless steel appliances, Cambria slab counter tops, and built in cabinetry and media center. Light and bright upper level with vaulted ceilings, skylight, two bedrooms and adjoining Jack and Jill bath. Lower level includes third bedroom and additional bath. Don't miss the deck, fully fenced patio and attached garage. Pets case by case with additional deposit.
Terms: 1st month’s rent, security deposit (= to one month’s rent), 12-month lease. Non-smoking. Pets case by case and subject to restriction. $42 non-ref fee paid to 3rd party by each 18+ y/o applicant. We do not accept portable screening reports. Listing Agent: Jenna Weinstein. If you are a Licensed Agent, please consult the MLS for showing instructions and then contact the listing agent if you have further questions. All information deemed reliable, tenant to verify. If this home is currently tenant occupied please allow 24 hours for an appointment to view. Due to the safety of our Brokers and the ability to fully see the property, it is our company policy that we do not show after dark. Thank you for your understanding. Additional information on our Tenant Screening Criteria can be found by going to http://www.wpmnorthwest.com/tenant-criteria/