以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在梦幻般的宁静环境中出售带游泳池和美丽花园的梦想中的房子,这座房子真正拥有葡萄牙中部一个舒适祥和的乡村生活所需的一切,该房子在一条安静的街道上,正面采用经典的葡萄牙风格建造,带有圆柱。该物业周围的门廊是传统的葡萄牙特色,尤其是在优质房屋中,可以使房屋在炎热的夏季保持凉爽。通过前门,您进入长走廊,左边有两个非常宽敞明亮的卧室在大厅的下方,有一个办公室,也可以作为第三间卧室和一间带两个不锈钢水槽,一个卫生间和一个非常宽敞的淋浴的现代浴室。走廊上还有一个带折叠楼梯的舱口完全绝缘的阁楼,也可以转换成额外的空间。通过一扇门,您进入带有巨大落地窗的宽敞客厅,可俯瞰后花园,开放式厨房,配有电器和美丽的黑色花岗岩工作面。此空间使用带缓冲罐的柴炉加热,该储罐将热量传递到其他空间的散热器。主房间还配备了空调和任何季节的高效地暖气候。使用太阳能电池板,整个物业全年无须用电。通过楼梯,您进入带有游泳池(8 x 4 m)和苗圃的美丽花园,还有一个宽敞的室外厨房,您可以第二个起居室在炎热的夏季可以俯瞰花园。游泳池还设有独立的太阳能加热板,其使用范围超出了通常的夏季。起居室旁边还设有洗衣房,第二个门厅和一个旋转楼梯,您可以来到巨大的地下室/车库,汽车可以通过坡道进入车库,房子旁边还有一个大型车库,适合两辆露营车使用。由现任业主精心策划和维护,包括几个带果树,棕榈树的露台,一个带自己的卫生间的商队用地和一个菜园。该花园设有灌溉点,使园艺非常容易,所有水果和橄榄树木成熟稳固,硕果累累。在这片土地(3520平方米)后面,有一片美丽的未受污染的自然环境,有松树林,景色优美,非常安静。房屋总建筑面积为125平方米,并获得A +能源证书,谢谢到屋顶隔热层,双层玻璃(所有窗户和门都有蚊帐)和房屋前的大型自动太阳能电池板。一些房间还装有空调。有开水,但也可以使用自来水。对于那些希望在一个美妙的天堂中拥有现代化,即用型,保存完好的房屋的人来说,这是一颗瑰宝。这座美丽的房屋已被当前业主改建和扩建为“永恒的房屋”,因此不惜重金存取器塞拉(Serra)村位于内部和外部,包括细长的木门和厨房用具。塞拉(Serra)村位于几公里外,甚至还有面包店和屠夫,一些咖啡馆和医疗中心,一所小学,甚至一个加油站和一个小五金对于超级市场,商店和精品店,学校,医院,各种各样的餐馆和咖啡馆,或者去剧院参观,您可以去托马尔(Tomar),在这里教科文组织世界遗产修道院也值得一游。
Dream house for sale with pool and beautiful garden in a wonderfully peaceful setting
This house really has everything one could desire for a comfortable and peaceful country life in central Portugal.
The house is on a quiet street and the front is built in classic Portuguese style with columns.The porch surrounding the property is a traditional Portuguese feature, especially seen in quality homes and allows the house to stay cool during the warm summer months.
Through the front door you enter a long hallway with two very spacious and bright bedrooms, on the left and on the right.
Further down the hall there is an office that could also serve as a third bedroom and a modern bathroom with two stainless steel sinks, a toilet and a very spacious shower.In the hallway there is also a hatch with folding stairs to the fully insulated attic that can also be converted into additional space.
Through a door you enter the huge living room with large French windows overlooking the back garden, a modern open kitchen with appliances and beautiful black granite work surfaces.This space is heated with a wood stove with a buffer tank that transfers heat to the radiators in the other spaces.The main room is also equipped with air conditioning and efficient underfloor heating for any seasonal climate.There are no costs for year-round electricity used throughout the property thanks to solar panels.
Through a staircase, you enter the beautiful garden with swimming pool (8 x 4 m) and nursery, and a more than spacious outdoor kitchen, your second living room overlooking the garden during the warm summer months.The pool also has separate solar heating panels, extending its use beyond the usual summer months.
Next to the living room there is also a laundry room, a second entrance hall and, via a spiral staircase, you come down to the gigantic basement / garage.
Cars can enter the garage via a ramp and there is also a large garage next to the house, suitable for two camping cars.
The garden is landscaped and carefully maintained by the current owners and consists of several terraces with fruit trees, palm trees, a caravan field with its own toilet block and a vegetable garden.The garden is equipped with irrigation points, making gardening very easy and all fruits and olive trees are well established and fruitful.
Behind the land (3520 m2) there is a beautiful piece of unspoiled nature with pine forests, wonderful views and very quiet.
The house has a total floor area of 125 m2 and an A + energy certificate, thanks to the roof insulation, double glazing (all windows and doors have mosquito nets) and the large automatic solar panels in front of the house.Some rooms also have air conditioning.
There is bore water, but tap water is also available.
This home is a gem for those who want a modern, ready-to-use, well-kept home in a wonderful piece of paradise.This beautiful home has been converted and expanded by current owners as their "eternal home" so no expense has been spared on accessories both externally and internally, including slender wooden doors and kitchen appliances.
The village of Serra is a few kilometers away and even has a bakery and butcher, some cafes and a health center, an elementary school and even a gas station and a small hardware store.
For supermarkets, shops and boutiques, schools, a hospital and a wider range of restaurants and cafés or a visit to the theater, you can go to Tomar, where the UNESCO World Heritage Convent is also worth visiting.In Tomar, you.