以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间精湛的全新小屋共建于四层，提供9间卧室，全部带卫浴设施，包括主卧室和可容纳4个孩子的宿舍，可容纳20位就寝客人，其中包括4个孩子。健康区设有一个室内游泳池，露台上开有凸窗，并设有健身室，桑拿浴室，土耳其浴室，按摩室，带大电视和婴儿脚的游乐区。所有四个楼层均可使用透明电梯。顶层设有3间卧室：-带大更衣室的主卧室，带浴缸和淋浴的浴室，独立卫生间，独立阳台，可欣赏梅盖夫，阿尔布瓦山，乔朱山， Mont Joly，Côte2000和Rochebrune。 -带连接浴室，独立卫生间，可通往阳台的双人卧室。 -带连接淋浴间和卫生间的双床卧室，可通往阳台。一楼专为客厅而设：-宽敞的休息室，带有巨大的壁炉，高高的天花板，可通往阳台的大窗户，从大窗户可打开，从Mont d'Arbois到Rochebrune包括Mont Joly的全景-游泳池（斯诺克/ Billard）区域-封闭的电视休息室，壁炉的另一侧可欣赏风景-带有高天花板的饭厅-厨房有透明的酒窖开口-带有岛状酒吧的开放式厨房-储藏室/酒窖底楼设有4间卧室和一间宿舍，以及：-大型典雅的入口大厅-大型更衣室-宾客洗手间-游泳池，可通往露台并享有Mont d'Arbois和Rochebrune的景色-双人卧室套间（带wc的淋浴房），衣柜，可通往露台的房间-带双人卫生间的淋浴间（带wc的淋浴间），衣柜，可通往露台的房间-带双人房的浴室（带淋浴间），独立的卫生间，衣柜，可进入露台-双人套间浴室（显示，一间独立的卫生间，更衣室，可通往露台的房间-宿舍套间（带卫生间的淋浴间）地下一层设有：-带大电视和婴儿脚的游戏室-双人套间（带淋浴间） wc），衣柜-带洗脸盆的按摩室-健身室，桑拿浴室，蒸汽浴室，带wc的淋浴室-带滑雪架和滑雪靴加热器的宽敞地下车库和滑雪室-梅杰夫洗衣房苏富比国际地产公司（Sotheby's International Realty），梅杰夫（Megève）奢华小木屋和公寓的专家。
Built over four floors, this superb brand new chalet offers 9 bedrooms, all en suite, including a master bedroom and a dormitory for 4 children, providing 20 sleeping guests including 4 children. The wellness area features an indoor swimming-pool with bay windows opening on the terrace, a fitness room, a sauna, a hammam, a massage room, a play area with a large tv and a babyfoot. All four floors have access to the see-through lift. The top floor features 3 bedrooms: - a master bedroom with a large dressing room, a bathroom with a bathtub and a shower, an independent toilet, an independent balcony with panoramic views of Megève, the Mont d’Arbois, the Mont Joux, the Mont Joly, the Côte 2000 and Rochebrune. - a double bedroom with an en suite bathroom, an independent toilet, access to a balcony. - a twin bedroom with an en suite shower room and a toilet, access to a balcony. The first floor is dedicated to the living rooms: - a spacious lounge with a huge fireplace, high ceilings, access to the balcony, large windows opening on the panoramic views from Mont d’Arbois to Rochebrune including the Mont Joly - a pool (snooker / billard) area - a closed TV lounge with view on the other side of the fireplace - a dining room with high ceilings - a see-through wine cellar opening on the kitchen - an open kitchen with an island bar - a pantry / cellar The ground floor features 4 bedrooms and a dormitory as well as: - a large elegant entrance hall - a large dressing room - a guests toilet - the swimming pool with access to the terrace and views on Mont d’Arbois and Rochebrune - a double bedroom ensuite (shower room with wc), wardrobes, access to the terrace - a double bedroom ensuite (shower room with wc), wardrobes, access to the terrace - a double bedroom ensuite (shower room), an independent wc, wardrobes, access to the terrace - a double bedroom ensuite (shower room), an independent wc, a dressing room, access to the terrace - a dormitory ensuite (shower room with wc) The underground floor features : - a playroom with a large tv and a babyfoot - a double bedroom ensuite (shower room with wc), wardrobes - a massage room with washbasin - a fitness room, a sauna, a steam room, a shower room with wc - a spacious underground garage with ski racks and ski boots heaters and a ski room - a laundry room Propriétés de Megève Sotheby’s International Realty, expert in luxury rental chalets and apartments in Megève.
