以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座粉刷成白色的房子坐落在山坡上,与城堡并排,面对圣玛丽亚·德·阿尔科巴萨修道院(Santa Maria deAlcobaça)。物业的外部和内部赋予了家庭想要居住的空间特色的氛围。高贵的空间被绿色和少量传统房屋所环绕。功能:4间卧室,其中3间是套房2厨房,其中一间配有家具并配有餐盘和烤箱1带壁炉的起居室和饭厅2服务厕所1楼的露台1中层带拱廊的阳台1两辆车的车库1游泳池和休闲区的建设用地蓝色覆盖在入口处的小门廊已安装中央供暖系统视频对讲为什么要与Zome VIVA购买我们希望帮助买家找到梦想中的家!因此,我们与每个客户单独合作,花时间了解他们的生活方式,需求和欲望。我们是与购买房屋的人一起工作的专家,我们将向您展示如何购买房屋。选择Zome VIVA可获得:具有市场最佳培训的房地产经纪人提前预览房屋有关新房屋的信息市场上的房屋信息关于出售其他房屋的信息以及以什么价值衡量的信息提出用于购买物业的最佳财务解决方案的建议融资过程中的支持(如果需要)物业评估中的存在支持CPCV的标记和实现(期票买卖) )支持标记和执行公共买卖契约
Located on a hillside, side by side with the Castle and facing the Monastery of Santa Maria de Alcobaça, stands this painted white house.The leaning on the summit by azulejos painted in blue, remembering the traditional faience of Alcobaça and the iron worked in the exterior and interior of the property give it the characteristic touches of a space where the families want to live.A noble space surrounded by green and few traditional houses.Features:4 bedrooms, 3 of them are suites2 kitchens, one of them furnished and with plate and oven1 Living and dining room with fireplace2 WC of service1 terrace on the first floor1 balcony with arcades on the middle floor1 garage for two cars1 land for construction of pool and leisure areaCovers in blue colorSmall porch at the entranceCentral heating installedVideo intercomWhy buy with Zome VIVA?We like to help buyers find their dream home! That's why we work with each client individually, taking the time to understand their lifestyle, needs and desires. We are experts in working with people who are buying a home and we would like to show you how you can buy your home.When you choose Zome VIVA you get:A real estate agent with the best training in the marketPreview homes in advanceInformation about new homes in the marketInformation about other houses sold and by what valuesPresentation of the best financial solutions for acquiring the propertySupport in the financing process (if required)Presence in the evaluation of the propertySupport in the marking and realization of the CPCV (Promissory Contract Purchase and Sale)Support in the marking and execution of the public deed of purchase and sale.