以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这家奇妙的酒店距离美丽的沿海城市维亚纳·卡斯特洛（Viana do Castelo）仅5公里，被称为“奥多·米尼奥公主”及其悠久的历史背景是必游之地。维亚纳堡（Viana do Castelo）沿海岸线一直延伸到卡米尼亚（Caminha），拥有几个奇妙的海滩。到波尔图机场的车程约为35分钟。这家宏伟的酒店建于17世纪。几年前，它被当前的所有者翻新。庄园占地970平方米，楼高2层，带有1个阁楼，从阁楼可以欣赏到利马河和周围乡村的壮丽景色。一楼的大部分空间都由存储空间和酒窖占据，在一楼有几个接待室，餐厅，休息室，厨房，6间卧室和浴室。阁楼中还有2间卧室和一间浴室。该物业约有12.000平方米的土地，整个高高的花岗岩墙围起来。庄园前有维护精美的花园，大型游泳池，全天候网球场和有棚烧烤棚。还有一些附属建筑可以转换成舒适的客房。这家出色的酒店拥有转换成B＆B业务或理想住宅的绝佳条件。
This wonderful property is located just 5 km from the lovely coastal city of Viana do Castelo, known as the "princess of the Alto Minho" along with its long historical background is a must view area. Viana do Castelo has several marvelous beaches along its coastline up to Caminha. The travel distance to Porto airport is approximately 35 minutes.This majestic property dates back to the 17th century. It was refurbed by the current owner some years ago. The manor has a habitable area of 970 m2 over 2 floors and a loft, from the loft one has really spectacular views of the river Lima and the surrounding countryside. Most of the ground floor space is occupied by storage space and wine cellars, and on the first floor, there are several reception rooms, dining room, lounge, kitchen, 6 bedrooms and bathrooms. In the loft there 2 more bedrooms and a bathroom.The property has approximately 12.000 m2 of land and is totally fenced throughout with high granite walls. There are beautifully maintained gardens in front of the manor, large swimming pool, all-weather tennis court and a covered barbecue shed. There are also several outbuildings that could be converted into cozy guest rooms.This outstanding property has excellent conditions to be converted into a B&B business or the perfect residential home.
