以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座别墅距离塔维拉(Tavira)仅5分钟路程,位于乡村和大海之间,与周围环境完全融为一体。该别墅在盐水天然公园的前部向外开放,将吸引人们寻求安宁,空间和健康的氛围。您将享受一个谨慎而又现代而又令人放心的社区。它的设计基于风水原理,再加上材料的选择,将带给您一种平静和安宁的感觉,一旦您进入这个地方便会感到欣赏..。分布在不同空间中的室外区域适合于用餐或小吃,接待客人,进行整体活动或在其宽敞的游泳池旁放松身心。第一层:-入门-客厅-饭厅-厨房-办公室-洗衣房-厕所-露台-车库2级:-3间带浴室的套房-屋顶下有1间卧室-露台地面:-游戏室-卫生间淋浴-可能进行进一步的改善在外面:-游泳池和日光浴场-宽敞的客厅-用餐区-烧烤区-景观区优点:-壁炉-空调-太阳能热水可快速访问在主要道路上,附近活动的可能性很多:高尔夫,网球,水疗中心,海滩,电影院,购物,饭店,商店。对于自然爱好者,步行或骑自行车的“发现”小径将带您前往Cabanas或Tavira。一个真正的喜欢发现而无需节制。倒入照片和辩护联系Xavier TUCCI au +351 9 12 05 62 21。
Located 5 minutes from Tavira between the countryside and the sea, this villa is in total harmony with its surroundings.Open on the outside at the front of the natural parque of the salines, it will seduce people in search of tranquility, space and well-being.You will enjoy a discreet but present and reassuring neighborhood.Its design based on the principles of Feng Shui, but also the choice of materials, will bring you a feeling of calm and rest that you will appreciate as soon as you enter the place.. .The outdoor areas organized in different spaces are suitable for eating meals or snacks, the reception of your guests, the practice of holistic activities or the relaxation on the edge of its generous swimming pool.Inside, on different half levels, the charms and the views are omnipresent, the fotos speak for themselves.1st level:- entry- living room- dining room- kitchen- office- laundry room- toilets- terrace- garage2 level:- 3 suites with bathroom- 1 bedroom under roof- terraceUnder Ground:- Play room- toilet shower- the possibility of further improvementsOn the outside:- pool and sunbathing area- ample living room- meal area- BBQ corner- Landscape areasBenefits:- fire place- air conditioning- Solar hot waterWith its quick access to the main roads, the possibilities of activities nearby are many: golf, tennis, spa, beaches, cinema, shopping, restaurants, shops.For nature lovers, a "discovery" trail on foot or by bike will take you to Cabanas or Tavira.A real favourite to discover without moderation.