以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
如果您想住在世界一流的银星酒店和Sovereign Lakes滑雪胜地18分钟,距离很棒的BX小学6分钟或到Vernon受欢迎的设施10分钟的地方,这家神话般的工匠牧场主可以步行至更低的位置!主人可享受完整级别的生活,包括主卧3间卧室+ 2间浴室,洗衣房和开放式厨房/餐厅/客厅,另有3间卧室(或多个爱好室)+完整的浴室和宽敞的娱乐场所。这个精心呵护的家已经可以入住了!窗户的墙壁在阳光照射下构成了主楼层的起居空间,而丰富的硬木和燃气壁炉则增添了温暖和氛围。设备齐全的厨房享有厨房水槽,照明/台下照明和“必备”步入式厨房的景致。在就餐区和主修区都可从上部带顶甲板的治疗性SW视野无缝地流向户外生活。说到“挥霍主人”,有一个带有双水槽和深层喷射浴盆的水疗式套间,随时待命!宽敞的双车库加上RV停车,完美展现了这张照片! R2分区使适应低层步行者或家庭式企业成为可能。山麓丘陵是家庭友好的高端住宅区,可轻松到达远足和自行车道。欲了解更多信息,请致电Cheryl Soleway:250-308-8093或电子邮件:cherylsoleway@gmail.com。立即行动,准备好享受有史以来最好的滑雪季节!
When you want to live 18 minutes from world class Silver Star and Sovereign Lakes Ski resort, 6mins from awesome BX Elementary School or 10mins from popular Vernon amenities, this fabulous craftsman style rancher with walk-out lower level delivers! Complete level living for the master with the option of 3bedrooms + 2 bathrooms on the main, laundry and open concept kitchen/dining/living, with another 3bedrooms (or multiple hobby rooms) + full bath and sprawling recreation down. This lovingly cared for home is move-in ready! Walls of windows draw in the sun and frame the main floor living spaces, while rich hardwood and gas fireplaces add warmth and ambience. The nicely appointed kitchen enjoys views from the kitchen sink, illuminated/undercounter lighting and the “must have” walk-in pantry. Seamless flow to outdoor living with therapeutic SW views from the upper covered deck from both dining and the master retreat. Speaking of the “spoiling the master”, there’s a spa-like ensuite with double sinks and deep jetted tub, ready and waiting! A spacious double garage plus RV parking completes this perfect picture! R2 zoning makes suiting the walk-out lower level a possibility, or perhaps a home based business. The Foothills is a family friendly area of high end homes, with excellent access to hiking and biking trails. For an informed viewing please call Cheryl Soleway: 250-308-8093 or email: cherylsoleway@gmail.com. Move in today and get ready to enjoy your best ski season ever!