以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
L’Alpaga – Carroz d’Araches是我们2019年最热门的开发项目之一。坐落在田园诗般的Les Carroz地带,业主可以使用这个迷人的高山小镇提供的一切。该开发项目仅包括11套量身定制的公寓,分布在3座木屋中。所有这一切为业主提供了隐私与便利之间的完美平衡,同时还允许进入阿尔卑斯山的某些顶部以及大断层块的各种滑雪。房主将有机会使用一系列家具来定制公寓的内部空间,使您可以设计自己梦想中的高山住宅。这些公寓还将理想地位于莱斯卡罗兹(Les Carroz)的边缘,步行5分钟即可到达最近的商店,餐馆和酒吧,可让您轻松前往充满活力的市中心,同时保持安静的山区环境。 p>
p>
大断层块已经在其广阔的山区基础设施上进行了巨额投资,Les Carroz成为“ Vill-4-ages”概念的一部分,其中包括Flaine,Samoens,Sixt和Les Carroz,旨在提供更好的滑雪通道所有四个城镇。大地块现在提供265公里的大型滑雪道,使其成为全法国第三大滑雪区。城镇已经从这项投资中获得了巨大收益,并且肯定会在短期或长期内帮助该地区的发展。莱斯卡罗兹(Les Carroz)的海拔高度和朝南的方位也使其从一个生动有趣的夏日风景中受益,这绝对是一个令人兴奋的小镇! p>
L’Alpaga – Carroz d’Araches is one of our top new developments for 2019. Located in an idyllic location of Les Carroz, owners will have access to everything this charming alpine town has to offer. The development consists of just 11 tailor made apartments spread across 3 chalet buildings. All of this provides owners the perfect balance of privacy and convenience, whilst also allowing access to some of the alps top and most varied skiing of the Grand massif. Owner’s will have the opportunity to customize their apartments interior with a range of furniture collections, allowing you to design your dream alpine home. The apartments will also ideally located at the edge of Les Carroz, within just a 5 minute walk to the nearest shops, restaurants and bars, offering accessibility to the vibrant town centre whilst retaining its tranquil mountain setting.
The Grand Massif has seen huge investments into its expansive mountain infrastructure, with Les Carroz being a part of the “Vill-4-ages” concept, which includes Flaine, Samoens, Sixt and Les Carroz, designed to provide better skiing access for all four towns. The Grand Massif now offers a massive 265km of combined piste making it the third largest ski region in all of France. The towns are already benefitting massively from this investment and it’s sure to help the areas grow in the short to long term. Les Carroz also benefits from a lively and exciting summer scene due to its’ altitude and south facing orientation, this is absolutely a town to get excited about!