以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
海湾苏富比国际地产很高兴为您提供这个绝妙的机会,让您在迪拜最近即将开业的独家位置朱美拉海湾岛上创建,设计和建造自己的负有盛名的别墅。拥有17,000平方英尺的占地面积,这是一个绝佳的机会,可以用迷人的海滨景观建造您的梦想中的房子,并居住在人造奇迹中繁华的社区之中。这是一个难得的机会,可以住在独具慧眼的房主聚居区。广阔的地块允许进行广泛的规划,以创建具有宏伟建筑和园景花园的宽敞酒店。该地块位于朱美拉海滩路(Jumeirah Beach Road)海岸附近,在四个季节酒店之间,即将建成文华东方酒店(Mandarin Oriental Residences),可为您提供奢华的海滨生活,便捷的生活和田园诗般的社区。安排私人观看这个非凡的情节。
We are delighted to offer this fantastic opportunity to create, design and build your very own prestigious villa located on Dubai's most upcoming exclusive location, Jumeirah Bay Island. With a 17,000 sq.ft of plot area, this is an amazing chance to build your dream house with stunning beachfront views and live amongst a thriving community located on a man-made marvel. This is an incredible opportunity to be living in an exclusive enclave of discerning homeowners. The expansive plot allows extensive planning to create a spacious property with magnificent architecture and landscaped gardens. Located off the coast of Jumeirah Beach Road and between the Four Seasons Hotel and soon to be built Mandarin Oriental Residences, this plot offers lavish beachfront living with convenience and an idyllic community to thrive in. Contact us today to arrange a private viewing of this extraordinary plot..