以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在 Southampton Estate Section 车道的尽头,这个 3.2+/- 英亩的庄园,在 Taylors Creek 上拥有 350+/- 英尺的直接滨水区,包括一个朝东的后草坪,它自己的码头,面向水的 44'x20 ' 加热喷砂池、网球场、历史悠久的带瓦片的主要住宅和独立的网球场。驱车前往大约 1890 年代的传统住宅,入口有盖,可通往带壁炉、化妆间和主楼梯的迎宾室。从带顶棚的露台到朝东的草坪、泰勒溪滨水区和码头,可以直接看到后窗主房间的景色。聚会室包括客厅、正式餐厅、客厅和阳光房。管家厨房通向厨房,厨房配有 Viking 炉灶和烤箱、零度以下冰箱、2 台洗碗机、饮料冷却器、早餐区和半浴室。图书馆和初级主卧室套房完成了底层。二楼提供带甲板的面水主人套房、带壁炉和客厅的客房套房,以及另外两间套房,其中一间带更衣区。三楼包括另外三间套房。带双洗衣机/烘干机的洗衣房位于地下室。带室外淋浴的网球场毗邻网球场,设有三个大型休息区、两个全套浴室和带迷你冰箱的边吧。这处房产毗邻 31 英亩的露丝威尔士杜邦保护区,提供令人难以置信的隐私,感觉就像是自己的半岛。
At the end of a Southampton Estate Section lane, this 3.2+/- acre estate, with 350+/- ft. of direct waterfront on Taylors Creek includes a deep east-facing back lawn, its own dock, water-facing 44'x20' heated Gunite pool, tennis court, historic shingle-sided main residence, and separate tennis house. A long drive leads to the circa 1890s traditional residence with covered entry that opens to a greeting room with fireplace, powder room and main stair. The view straight through to the rear windowed main rooms offers unparalleled views from the covered patios to the east-facing lawn, Taylor Creek waterfront, and dock. The gathering rooms include a sitting parlor, formal dining room, living room, and sun room. A butler's pantry opens to the kitchen with Viking range & ovens, Subzero refrigerators, and 2 dishwashers, beverage coolers, plus a breakfast area and half bath. A library and junior master bedroom suite complete the ground floor. The second floor offers the water-facing master suite with deck, a guest suite with fireplace and sitting room, and two more guest suites, one with dressing area. The third floor includes three more guest suites. The laundry with double washer/dryers is located in the basement. The tennis house with outdoor shower is next to the tennis court, and has three large lounge areas, two full baths, and side bar with mini-fridge. Bordering the 31-acre Ruth Wales DuPont Preserve, this property offers incredible privacy, and feels almost like its own peninsula.