以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优雅地坐落在格林维尔1.25英亩的土地上,一旦您到达这个私人环境,您将不想离开。这个定制的新英格兰风格住宅由Montchanin Design Group精心翻修,注重每一个细节。 6,000平方英尺的住宅,配有高品质的预约,当您通过定制的超大非洲桃花心木前门进入时,通过带有石灰石和大理石瓷砖的两层入口大厅欢迎您。正式入口大厅还可作为从车库入口和泥房到家庭活动室,厨房和更正式的管家厨房和正式餐厅的通道。轻松的平面图非常适合娱乐。舒适的家庭间包括定制的内置插件,燃气壁炉,宽大的窗户和通往后露台的法式门。美食厨房用于娱乐花岗岩台面和瓷砖后挡板。主要焦点是大型中心岛屿,半岛上设有座位和额外的休息区。专业电器包括Wolf双燃料双炉灶,Sub零冰箱和冰柜,Sub Zero全尺寸,双区域葡萄酒冰箱。住宅的原始正面入口是正式餐厅和起居室与图书馆墙之间的前厅。主楼配有第二间家庭活动室,正式起居室,管家厨房,2间化妆间。二楼豪华主人套房配有宽大的窗户,定制的内置插件,步入式衣柜,带Bain超大浴缸的大理石浴室,蒸汽淋浴以及带白色石灰华顶部玻璃的定制梳妆台。这个楼层共有四间卧室,其中两间是套间浴室和洗衣房。三车附车库。继续在多个露台上享受娱乐性的外观,周围环绕着专业的园景场地,完整的花园,人行道和火坑。 Home有Control4套件。
Graciously situated on 1.25 acre in Greenville, once you arrive to this private setting, you won't want to leave. This custom New England style home has been meticulously renovated by Montchanin Design Group with attention to every detail. The 6,000 SF home, complete with high quality appointments, welcomes you with a two- story entry hall with limestone and marble tile as you enter through the custom oversized African mahogany front door. The formal entry hall also serves as a passageway from the garage entrance & mud room to family room, kitchen and more formal butler's pantry and formal dining room. Ease of floor plan ideal for entertaining. The comfortable family room includes custom built-ins, gas fireplace, expansive windows & french doors leading to rear terrace. The gourmet kitchen is meant for entertaining with granite countertops and tile backsplash. A main focal point is the large center island with seating and an additional seating area at the peninsula. Professional appliances include Wolf dual fuel Double Oven Range, Sub zero Refrigerator & freezer, Sub Zero full-size, dual-zone wine refrigerator. The home's original front entry serves as vestibule between the formal dining & living room complete with library wall. The main floor is complete with a second family room off of formal living room, butler's pantry, 2 powder rooms. The second floor luxurious master suite is complete with expansive windows, custom built ins, walk-in closet, marble bath with Bain Ultra Tub, steam shower, and custom vanities with glass over white travertine tops. There are a total of four more bedrooms on this floor, two of which are ensuite as well as laundry. Three car attached garage. Continue the entertaining outside on multiple terraces surrounded by professionally landscaped grounds complete gardens, walkways & fire pit. Home has Control4 suite of equipment.