以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
富有价值的杂志户外和室内生活空间以及宽阔的海景使Grandeur成为一个真正令人惊叹的物业，位于Tourlos地区的Mykonos新港口上方。设计精美，设备齐全，设有8间套房，享有迷人的爱琴海蓝色全景。酒店距离Tourlos和Mykonos镇仅有几分钟的路程，靠近岛上一些最新兴的地区，但仍然拥有宁静幽静的氛围。
只需在玫瑰金Mykonian灯下的太阳躺椅上或在凉棚覆盖的露台上的一张沙发上伸展，让海风吹拂您的思绪。您可以在闪闪发光的无边泳池欣赏爱琴海的壮丽景色。您可以在按摩浴缸区享用饮品，同时享用内置烧烤区的当地海鲜，并在享有壮丽海景的户外用餐区享用晚餐。
Grandeur的设计注重优雅和功能。在室内和室外生活空间中，传统的希腊元素融合了现代风格 - 采用柔和的乳霜，浅棕色和白色调。但外观仍然清新舒适，大沙发在起居和用餐区提供充足的座位。设备齐全的厨房设有横梁天花板和白色墙壁，配有现代家电。
Grandeur有七间主人套房和一间主卧室，其中四间位于较低楼层，三间位于一楼，均设有连接浴室。您可以从许多不同的有利位置欣赏色彩缤纷的日落，或者从特大号床上欣赏迷人的Myconian天空。
顾名思义，Grandeur是岛上最具吸引力的酒店，您将立即被其雄伟的光环所吸引。
Magazine-worthy outdoor and indoor living spaces and wide-open sea views make Grandeur a truly amazing property developed above the new harbor of Mykonos, in the area of Tourlos. Thoughtfully designed and well appointed, it features eight suites offering panoramic views of the captivating Aegean blue. Located just minutes from Tourlos and Mykonos Town, the property is close to some of the island’s most up-and-coming areas, but still has a quiet, secluded feel.
Simply stretch out on a sun-lounger under the rose-gold Mykonian light or on one of the sofas on the pergola-covered terrace and let the sea breezes blow your thoughts away. Take in the breath-taking views across the Aegean from the glistening infinity pool. Sip a drink at the jacuzzi area while you wait for local seafood from your built-in barbeque and set the mood for dinner at the al-fresco dining area with sublime sea views.
Grandeur is furnished with an eye to both elegance and function. In both the outdoor and indoor living spaces, the traditional Greek elements are blended with modern touches — using a toned-down palette of soft creams, light browns and white. But the look is still fresh and comfortable, with large sofas providing plenty of seating in the living and dining area. In the fully equipped kitchen, beamed ceilings and white walls play off modern appliances.
There are seven master suites and a master bedroom in Grandeur, four in the lower floor and three on the first floor, all en-suite. Catch the colorful sunsets from many different vantage points or enjoy the bewitching Myconian sky from your king-size bed.
As its name suggests, Grandeur is the most attractive property on the island and you will be immediately seduced by its imposing aura.
