以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在“Primrose”地区的珍贵位置,靠近好学校,Parc Bordelais,步行距离内的所有设施:这个独特的私人联排别墅令人惊叹,装修精美,品味高雅。它位于一楼:1个宽敞的入口,3个连续的沙龙,1个配有高端设施的厨房,1个冬季花园,可欣赏花园的美景。在一楼:1间主卧室,1间卧室及其连接浴室。 2楼:3间卧室,2个浴室。最后但并非最不重要的是,1个大酒窖(70SQ.M)和一个田园风光的花园。这座私人小屋经过了大规模的翻新,保留了所有古老的特色(木地板,壁炉,高高的天花板......)。联系方式:M. Etienne Delpech - +33(0)7 85 09 47 70波尔多苏富比国际地产经纪人。豪华房地产。 etienne.delpech@bordeauxsothebysrealty.com
In the prized location of the "Primrose" area, close to the good schools, the Parc Bordelais, with all amenities within walking distance: you will be amazed by this one of a kind private town-house, beautifully renovated with good taste. It features at the ground floor: 1 vast entrance, 3 salon in a row, 1 fitted kitchen with high end amenities, 1 winter garden with a beautiful view on the garden. At the 1st floor: 1 master-bedroom, 1 bedrooms with its ensuite bathroom. 2nd floor: 3 bedrooms, 2 bath. Last but not least, 1 large cellar (70SQ.M) and a bucolic garden. This private town-house has undergone a tremendous renovation and kept all its old features (wooden floors, fireplaces, high ceilings..). Contact for information: M. Etienne Delpech - +33 (0)7 85 09 47 70 broker for Bordeaux Sotheby's International Realty. Luxury real estate. etienne.delpech@bordeauxsothebysrealty.com