以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
蔚蓝海岸苏富比国际地产自豪地提出作为独家代理商名单，别墅“La喜欢” - 一个独特的庄严的Belle Epoque住宅享有壮丽的海景，坐落在着名的“La Californie”地区的中心地带戛纳电影节。该物业的总居住面积约为1000平方米，并经过全面装修。它的原始辉煌和标志着它在1880年建成的线条当然被保留下来，将Belle Epoque的真实性与当代设计完美结合，完美的和谐与优雅。该物业由3栋建筑组成：主楼，精美的装饰和豪华的设施，提供了一个灿烂的入口大厅，天花板，部分玻璃，放在柔软的Azurean灯光下，宽敞的客厅和饭厅，大理石地板 - 第二个客厅，5间带连接浴室的卧室，配备高品质电器的大型设备齐全的厨房，一个酒窖和一个烧烤区。建于一个3000平方米的美丽的园景公园，别墅设有2个大露台，2个游泳池，其中一个可以转换为按摩浴缸，以及一个非凡的屋顶露台，享有海湾壮丽的景色，享受全天候的阳光。宾馆包括一间客厅，2间卧室和一间厨房。第三宫提供一个健身房（一楼）和一间一室公寓（一楼）。 “La最喜爱的”受益于一个独特的位置 - “La Californie”，一个被称为“百万富翁山”的追捧住宅区，是法国里维埃拉最美丽的住宅之一。酒店位于戛纳的高地，距离La Croisette仅有几分钟的路程，享有大海，海湾和Lérins群岛的壮丽景色。 CN5172
Côte d'Azur Sotheby's International Realty is proud to propose as a Sole Agent listing, the villa "La Favorite" - an exclusive majestic Belle-Époque residence enjoying privacy, high-end services and amenities, elegant design as well as breathtaking views over the sea from its rooftop terrace. Nestled in the heart of the prestigious area of "La Californie" in Cannes, this luxurious property offers a total living area of about 1000 sq.m, a landscaped garden of more than 3100 sq.m including terraces, a summer kitchen, an outdoor lounge, a barbecue area, a pool and a fountain. Entirely renovated to the highest standards, La Favorite has nevertheless retained its original splendor, and the lines that mark its construction in 1880 have of course been preserved - perfectly combining the authenticity of the Belle-Époque with a contemporary design, in perfect harmony and elegance. The property consists of 3 buildings: The main mansion offers a splendid entrance hall with a partially glazed ceiling, a spacious living and dining room with marble floors, a lounge, 5 bedrooms with en-suite bathrooms, a study room, a large fully fitted kitchen equipped with high-quality appliances and a wine cellar. The villa also offers an extraordinary rooftop terrace boasting magnificent views over the bay and enjoying sunshine all-day-long. The guesthouse consists of a living room, 2 en-suite bedrooms and a kitchen. The 3rd house could be assigned to the caretaker and offers a living-room, 1 bedroom and 1 shower room. The property can park up to 5 cars. Located in a sought-after area of Cannes, La Californie, this is truly an outstanding Belle-Epoque property, a real haven of peace located a few minutes away from La Croisette, luxury boutiques and Gourmet restaurants. A sole agent listing, by Côte d'Azur Sotheby's International Realty, your luxury real estate in Cannes.
