以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
沿着美丽的海岸线Cap D'Antibes，坐落在这个世界著名的戛纳半岛和安提贝之间的东侧，该物业坐落在一个完美的地方在蔚蓝海岸度假的心。
这种独特的别墅立即吸引观众的眼睛，其非凡的钟塔。坐落在一个小的私人领地，别墅坐落在风景如画的花园在一个宁静的环境，只是几米远的海和2分钟步行到著名的海滨de la加鲁普。
一个木制的甲板平台直接定位在令人惊叹的长方形长黑石头观赏池和水射流。
在炎热的夏天，游泳池覆盖的休息区提供了一个完美的地方放松和恢复。
房子的一个成熟的热带仙人掌花园占地的土地周围的水流从一个古石塔下来后，在一个晚上的开胃酒可以享受。
在房子的前面，在浅绿色的游泳池外，有一个大的平坦的草坪区域，给孩子们足够的空间去跑步和玩耍.。
屋顶露台，与钟塔的外部访问，也是一个完美的地点为饮料党。
别墅本身已经完全翻新和装饰在当代设计。内部是轻和通风，几乎所有的房间在地面上开放的外部露台和花园。厨房和餐厅直接导致开放的起居室访问导致tropezienne露台和钟塔的楼梯。一楼有3套房卧室，是理想的家庭或情侣一起旅行。在水位较低楼层有两个双卧室套间浴室和一个私人访问独立的员工公寓。
外观提供各种娱乐和放松的地区，所有设置在一个建立和丰富多彩的花园
根据要求提供专属礼宾服务：
私人司机和豪华车出租
在机场接服务
私人教练（健身，网球，潜水，高尔夫？）
私人教师
保姆
厨师
国产美女（美甲、修脚、理发师、按摩师？）
对于整个Riviera的高级餐厅和贵宾俱乐部预订
出租车服务圣特鲁佩斯，戛纳，摩纳哥
事件与观光计划
豪华游艇租赁
个人购物
私人医生
地面
入口大堂和客房卫生间和衣帽间
开放式客厅与壁炉，研究区和电视
从起居室开放到露台的开放式用餐区
开放式设备齐全的厨房与白色大理石岛打开阳台俯瞰池
卧室1：宽敞的主卧室有180厘米的床，步入式更衣和套房浴室（浴缸和淋浴）开放的阳台上
卧室2：150厘米的床和浴室淋浴房双卧室
卧室3：与150cm床和浴室淋浴房双卧室
池水平
入口走廊通过塔与走廊导致卧室和公用事业区。
卧室4：大号双人卧室（160厘米）的床和独立的淋浴间直接到游泳池
卧室5：双（双）以180cm大床卧室、浴室和单独的访问到花园里查看到游泳池。
员工公寓的单人床、浴室、私人入口的开放式厨房和小休息区
公摊面积
大夏天里打开朝向池与丰盛的10个座位。
这个户外休息室有法式百叶窗木制的百叶窗，让封闭的地区在客人选择通风方案。
附加信息
空调
烧烤，Gaz壁炉
集中供暖、地板采暖
主生活区的吸顶风机
影碟机
连接到远程监控报警系统。外部房屋外围报警
互联网接入（无线宽带）
Sonos音乐系统在室内，露台和游泳池
卫星电视/天空
蹦床，乒乓球
私家停车为3辆车
280
Along the coastline of the beautiful Cap d'Antibes, nestled on the east side of this world renowned peninsula between Cannes and Antibes, this stunning property is located in a perfect spot to spend a holiday in the heart of the Côte d'Azur. This unique villa immediately catches the viewer's eye with its extraordinary clock tower. Situated in a small private domain, the villa sits among landscaped gardens in a tranquil setting, just a few meters away from the sea and a 2 minute walk to the famous Plage de la Garoupe. A wooden deck terrace is positioned directly in view of the stunning long rectangular black stone ornamental pond and its water jets. On hot summer days, the covered lounge area by the pool offers a perfect place to relax and recover. To the rear of the house a mature tropical cactus garden covers the land around a stream flowing down from an old stone tower, where an evening aperitif can be enjoyed. To the front of the house, beyond the pale green cascading swimming pool, there is a large flat lawn area which gives plenty of space for children to run and play. A roof terrace, with outside access to the clock tower, is also a perfect spot for a drinks party. The villa itself has been entirely renovated and decorated in a contemporary design. The interiors are light and airy, with almost all rooms on the ground floor opening onto the outside terraces and gardens. The kitchen and the dining room directly lead to the open-plan living room with access to the staircase leading to the tropezienne terrace and clock tower. The ground floor has 3 ensuite bedrooms and is ideal for families or couples travelling together. The lower floor on the pool level has two double bedrooms with ensuite bathrooms and a separate staff apartment with private access. The exterior offers various entertainment and relaxation areas, all set within an established and colorful garden Exclusive concierge service available upon request: Private driver and luxury car rentals Pick up service at the airport Personal trainer (fitness, tennis, diving, golf) Private teachers Babysitter Chefs Domestic beauty(manicure, pedicure, hairdresser, masseur) Exclusive restaurant and VIP club bookings for the entire Riviera Taxi service to St Tropez, Cannes, Monaco Event and sightseeing planer Luxury yacht rentals Personal shopper Private doctors Ground floor Entrance lobby with guest toilet and cloakroom Open plan living room with fireplace, study area and TV Open plan dining area extending from the living room opening onto a terrace Open plan fully equipped kitchen with white marble island opening onto a terrace overlooking the pool Bedroom 1: Spacious master bedroom with 180 cm bed, walk-in dressing and ensuite bathroom (bath and shower) opening onto the terrace Bedroom 2: Double bedroom with 150 cm bed and ensuite shower room Bedroom 3: Double bedroom with 150cm bed and ensuite shower room Pool level Entrance lobby through tower with corridor leading to bedrooms and utility area. Bedroom 4: Double bedroom with queen size (160cm) bed and separate shower room view directly onto the pool area Bedroom 5: Double (or twin) bedroom with 180cm king size bed, ensuite bathroom and separate access to the garden and view onto the pool area. Staff apartment with a single bed, ensuite bathroom, open plan kitchen and small lounge area with private entrance Pool area Large summer house open facing towards the pool with sumptious seating for 10. This outdoor lounge has French style jalousie wooden shutters allowing a closed area with ventilation options at the guests choice. Additional information Air Conditioning Barbecue, Gaz fireplace Central Heating/underfloor heating Ceiling fan in main living area DVD Player Alarm system connected to telesurveillance. Exterior house periphery alarm Internet Access (Wireless Broadband) Sonos music system indoors, terraces and pool area Satellite TV/SKY Trampoline, Table tennis Private parking for 3 cars - AC280
