以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋农舍风格的家庭别墅位于 Vieux-Genappe 镇一条安静的街道上，占地 35 公亩，占地面积（根据 PEB）为 576 平方米。别墅迷人、宁静，靠近主要道路。一楼有一个宽敞的入口大厅，通向房屋的两个部分：设备齐全的美式厨房（带早餐区）、带开放式壁炉的餐厅以及带开放式壁炉的大客厅，客厅也俯瞰着花园。另一侧是卧室/办公室，可通往酒窖、洗衣房以及技术空间。楼上通往办公室，可欣赏花园美景，一侧是主卧套房（带更衣室和浴室）、带更衣室和淋浴间的套间卧室，阁楼下有一个电视区。另一侧是三间卧室和一间浴室。其他：太阳能电池板、游泳池、带开放式壁炉的泳池房、机器人割草机、两间办公室、10 个停车位（2 个带顶棚）、100 平方米的自由职业者专用独立入口。花园维护费 360 欧元。PEB：D 如需更多信息，请联系 Laurence Ballaux，电话：+32 (0)2 640 08 01。
Located in the town of Vieux-Genappe, in a quiet street and on a plot of ± 35 ares, this family farmhouse style villa with a surface area (according to PEB) of ± 576 m². It offers charm, calm and proximity to major roads. On the ground floor, a large entrance hall leading to the two parts of the house; a fully equipped American kitchen with its breakfast area, a dining room with open fire, as well as a large living room with open fire also overlooking the garden. On the other side, a bedroom/office, access to the wine cellar, laundry room as well as the technical space. Upstairs leading to an office with a view of the garden, we have on one side, the master suite with its dressing room and bathroom, an ensuite bedroom with its dressing room and shower room and a TV area under the attic. On the other side, three bedrooms and a bathroom. Others: solar panels, swimming pool, poolhouse with its open fire, robot lawn mower, two offices, 10 parking spaces (2 covered), separate entrance for liberal professions of ± 100 m². Charges for garden maintenance 360 EUR. PEB: D For any further information, please contact Laurence Ballaux on +32 (0)2 640 08 01.
