以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
出售的优雅明亮的山间公寓面积为 97 平方米，地理位置优越，位于 Incles (Canillo)，毗邻 Canaro 滑雪场，是 Incles 山谷的入口，距离 Soldeu el Tarter 不远，那里有各种日夜休闲活动，还可以前往 Grandvalira 滑雪区。经过全面翻新，空间利用巧妙，分为 3 个不同的环境：开放式厨房区，配备齐全的木制柜台、多个橱柜和木制抽屉，休息用餐区配有沙发、燃木壁炉，用餐区可通往阳光明媚的露台，俯瞰 Canaro 滑雪场和 Avet de Soldeu 滑雪世界杯赛道。此外，露台上还有休闲区。卧室区有一间带内置衣柜的双人卧室、一间带内置衣柜的宽敞小卧室和一间带内置衣柜和阁楼储物空间的单人客房。还有2间设施齐全的浴室，第一间浴室配有洗衣机，也配有淋浴，第二间浴室宽敞，也配有淋浴。装修质量非常好，整个地板都铺有镶木地板，除了浴室和厨房，我们发现瓷砖、双层玻璃窗和整洁的乡村别致氛围。该物业在同一栋楼内设有停车位和大型储藏室。这间舒适的公寓是所有热爱雪、山和大自然的人的理想下榻之地，拥有比利牛斯山独有的自然休闲环境。
Elegant and bright mountain apartment of 97 m, for sale, perfectly located in Incles (Canillo), next to the Canaro slopes, the entrance to the Incles Valley and a short distance from Soldeu el Tarter, with all the its day and night leisure activities as well as access to the ski area of Grandvalira.Completely renovated and with the space ingeniously used, it is divided into 3 different environments: an open kitchen area fully equipped with wooden counters, several cupboards and wooden drawers anda lounge-dining area with sofa, wood-burning fireplace, and the dining area with access to the sunny terrace, overlooking the Canaro slopes and the Avet de Soldeu Ski World Cup track. In addition, there is space on the terrace for a chill-out area. The bedroom area has a double bedroom with built-in wardrobes, a spacious junior bedroom with built-in wardrobe, and a single guest bedroom with built-in wardrobe and loft storage space. There are also 2 full bathrooms, the first bathroom, where the washing machine is also located, is also equipped with a shower, and the second bathroom is spacious and also has a shower.The finishes are of very good quality with parquet floors throughout the floor except for the bathrooms and the kitchen where we find ceramic tiles, double glazed windows, and a neat rustic chic air.The property has a parking space and a large storage room in the same building.This comfortable apartment is the perfect base for all lovers of snow, mountains and nature, in a natural and leisure environment unique to the Pyrenees.
