以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在乔治高端石楠地 (Heatherlands) 的这个安静小路里，享受高墙后的私人生活。
如果您喜欢绝对的宁静与安宁，在奥特尼夸山脚下，可以轻松徒步或骑自行车进入森林，那么这栋迷人的房子非常适合您。这座花园坐落在高大的树木和大型灌木丛中，为所有人提供了一个神奇的环境。几乎每个房间的门都通向铺砌的露台和庭院。住宿提供三个非常宽敞且相互连通的起居区，室内烧烤和酒吧区设有堆叠门，通向僻静的树木覆盖的庭院。设备齐全的厨房只需稍加改动即可轻松改造成开放式。
主卧套房朝北，宽敞，设有堆叠门，可通往高架露台，俯瞰郁郁葱葱的私人花园和远处的山脉。另外两间卧室配有浴室和独立卫生间，其中一间的门通向僻静的庭院，配有按摩浴缸。一个独立的双车库被改造成额外的卧室，可以作为宽敞的在家办公场所。第二个双车库提供了一个嵌入式烧烤架，可以用作游戏室或青少年娱乐室，因为这里有足够多的安全路外铺砌停车位，可停放多辆车。
一个吸引人的特点是所有窗户和外门都用铝材替换。
- 388 平方米的覆盖改进是近似值，并由乔治市政角色引用。- 虽然在准备此房产清单时已尽一切努力，但卖方和房地产从业者均不对任何错误和/或遗漏承担责任。
Enjoy private lives behind high walls, in this quiet cul-de-sac, in George’s high-end Heatherlands.
If you enjoy absolute peace and tranquility, on the foothills of the Outeniqua mountain, with easy hiking and biking access into the forest, this appealing home could well suit you. Set within tall trees and large established shrubs, this garden provides a magical setting for all to enjoy. Doors open out, from almost every room, to paved terraces and patios. The accommodation provides three exceptionally spacious and interleading living areas, with stacking doors opening up the indoor braai and pub area to a secluded, tree-covered patio. A well-fitted kitchen could easily be made open plan, with a minor alteration.
The main bedroom suite is north-facing, expansive and enjoys stacking doors opening onto an elevated terrace, overlooking the lush, private garden and mountains beyond. Two additional bedrooms are served by a bathroom and separate wc and one features doors opening out to a secluded patio, with jacuzzi. A self-contained double garage is converted into additional bedroom accommodation and could function as a spacious work-from-home setup. A second double garage provides a fitted braai and could function as a games room or teenage entertainment room, as there is more than adequate, secured, off-street paved parking for several vehicles.
An appealing feature includes the replacement of all windows and exterior doors, with aluminium.
- Covered Improvements of 388m² are approximate and as quoted by the George Municipal Role. - While every care has been taken in preparation of this property listing, neither the seller nor the property practitioner can accept liability for any error and/or omission.
