以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间明亮安静的公寓位于特拉斯提弗列 (Trastevere) 的中心地带,设有露台,可欣赏罗马屋顶的壮丽景色。公寓位于一栋配有电梯的大楼的四楼,设有一间卧室、现代化厨房和一间大浴室。公寓最近经过现代风格的翻新,提供设备齐全的厨房、双层玻璃窗、独立供暖和管道空调。地理位置优越,方便客人轻松前往特拉斯提弗列 (Trastevere) 充满活力的夜生活场所和罗马的主要历史遗迹。
这间公寓提供适合各种客人的多功能住宿选择。
This bright and quiet apartment with a terrace and breathtaking views of the rooftops of Rome is situated in the heart of Trastevere. It is located on the fourth floor of a building with an elevator and includes a bedroom, modern kitchen, and large bathroom. Recently renovated in a modern style, it offers a fully equipped kitchen, double glazed windows, independent heating, and ducted air conditioning in all rooms. The strategic location allows for easy access to the vibrant nightlife of Trastevere and the main historic sites of Rome.
This residence provides a versatile housing option suitable for various guests.