以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间宽敞而优雅的古典风格公寓位于罗马最独特的街道之一朱利亚大街(Via Giulia),距离梵蒂冈、圣天使城堡和纳沃纳广场仅几步之遥。该物业分布在三层,经过精心翻修,状况极佳。 Via Giulia 的独立入口通向带衣柜和客用浴室的宽敞走廊。继续前行,您会发现一个起居区,配有定制的木制书柜,与第一间卧室相连,配有壁炉、衣柜和套间浴室。优雅的木制楼梯通向楼上,设有带壁炉的双人客厅、大餐厅和带套间浴室的第二间卧室,两间卧室均享有 Via Giulia 的景色。此外,在同一楼层,我们可以找到通往较低楼层的楼梯,那里有宽敞的厨房、两间卧室、两间浴室和洗衣区。公寓拥有装饰精美的格子天花板、精美的镶木地板和高品质的饰面。 Via Giulia 的停车场还设有停车位。
Located in one of the most exclusive streets in Rome, Via Giulia, this spacious and elegant classic-style apartment is just a few steps away from the Vatican, Castel Sant'Angelo, and Piazza Navona. The property, spread over three levels, has been well renovated and in excellent condition. The independent entrance on Via Giulia leads to a large hallway with a wardrobe and guest bathroom. Continuing through, you will find a living area with a custom-made wooden bookcase that connects to the first bedroom, complete with a fireplace, wardrobe, and ensuite bathroom. An elegant wooden staircase leads to the upper floor, featuring a double living room with a fireplace, a large dining room, and a second bedroom with an ensuite bathroom, both with views of Via Giulia. Additionally, on the same floor, we can find a staircase leading to a lower level with a spacious kitchen, two bedrooms, two bathrooms, and a laundry area. The apartment boasts beautifully decorated coffered ceilings, fine parquet flooring, and high-quality finishes. A parking space is also included in the parking lot on Via Giulia.