以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独具特色的别墅完美地坐落在“Hof van Lachenen”庄园郁郁葱葱的绿树之中,起居区面积超过 20 平方米。 415 米²延伸超过+ 2公顷。中央入口大厅通向宽敞的客厅和餐厅,可欣赏到该领域的美丽景色。现代化的厨房配有杂物间和洗衣房,提供所有必要的设施,而底楼的独立电视室可确保您放松身心。电梯使所有居民均可轻松抵达房屋。一楼设有三间卧室,其中两间设有连接浴室,二楼则设有三间卧室和一间共用浴室。该地产体现了历史魅力与现代奢华的独特结合,并提供了在田园诗般的地点创造梦想家园的绝佳机会。其他:豪宅周围郁郁葱葱的花园里有两个车库、一座附属建筑和一个网球场。利尔的历史中心享有美丽的绿色环境,拥有许多商店和餐馆。快速轻松地前往 E19 和 E313 高速公路。如需了解更多信息,请联系 Talia Werner,电话:+32 (0) 488 255 255。
Characterful villa perfectly located amidst lush greenery on the "Hof van Lachenen" estate with a living area of ± 415 m² extending over ± 2 hectares. The central entrance hall leads to a spacious living and dining room with a beautiful view of the domain. A modern kitchen with utility room and laundry room offers all the necessary amenities, while a separate TV room on the ground floor ensures relaxation. A lift makes the house accessible to all residents. The first floor has three bedrooms, two of which have en-suite bathrooms, while the second floor has three more bedrooms and a shared bathroom. The domain embodies a unique combination of historic charm and modern luxury, and offers an extraordinary opportunity to create a dream home in an idyllic location. Other: In the lush garden around the mansion there are two garages, an outbuilding and a tennis court. The historic center of Lier enjoys a beautiful green setting with many shops and restaurants. Quick and easy access to the E19 and E313 highways. For more information, please contact Talia Werner on +32 (0) 488 255 255.