以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们更愿意将 Casco Viejo 的 Amarla Boutique Hotel 视为家庭住宅，而非酒店。从您踏入的那一刻起，您就会发现原因。我们热情周到的服务是我们成为巴拿马最佳酒店之一的基础。在您入住期间，您的私人礼宾将随时为您提供帮助，确保您的体验符合您的要求。在 Amarla，我们希望您能享受美好的住宿体验，让您不仅以客人的身份再次入住，而且以朋友的身份再次入住。这就是为什么我们会记住您的小细节，包括您的喜好和要求。确保您回来时感觉就像回到家一样。快来我们充满自然幸福的家，体验卡塔赫纳生活吧。
We like to think of the Amarla Boutique Hotel in Casco Viejo as a family house rather than a hotel. From the moment you step inside, you will discover why. Our warmth and attentive service are the foundations of what make us one of the best hotels in Panama. Throughout your stay your personal concierge will be on hand to offer assistance and ensure your experience is tailor made to your requirements. At the Amarla, we hope you enjoy your stay so much, that you return not just as a guest but as a friend. This is why we take care to remember the little details, including your preferences and requests. Ensuring that when you return, you will feel as if you’re returning home. Come and live the Cartagena life in our house of natural happiness.
