以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
华丽的公寓位于著名的 Sempione 地区,位于一栋现代而优雅的建筑内,最近经过全面翻修,分为两层。该房产面积为 140 平方米,包括一个双入口、带开放式厨房的大客厅、两间卧室、两间浴室、杂物间、带洗衣机烘干机的洗衣房和四个阳台。大楼内还设有地窖和车库。公寓享有城市生活区的壮丽景色。其地理位置优越,距离 Parco Sempione 仅几步之遥,非常适合居住在交通便利的安静区域。周一至周六还提供礼宾服务。公寓费用每年为 4,000 欧元,可能会有所调整。
In a modern and elegant building, located in the prestigious Sempione area, splendid apartment completely renovated recently, on two levels. With a surface area of 140m2, the property consists of a double entrance, large living room with open kitchen, two bedrooms, two bathrooms, utility room, laundry room with washer-dryer and four balconies. There is also a cellar room and a garage in the building. The apartment enjoys excellent views of the splendid City Life district. Its optimal location, a few steps from Parco Sempione, makes it ideal for living in a quiet area well served by transport. It also has a concierge service from Monday to Saturday. The condominium expenses amount to €4,000.00 per year, subject to adjustment.