以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Podere Ardella 位于艾米利亚的中心地带,靠近波河和 Verdian 土地,是一座迷人的住宅,融合了乡村生活的魅力与现代舒适和可持续发展。该物业设有带宜人露台和门廊的多层主别墅、底楼带厨房和起居空间的起居区、带 4 间卧室和 2 间浴室的夜间区以及一楼的半独立套房,以及阁楼,上面有杂物间。相邻的建筑提供健身房或瑜伽室的空间。别墅周围环绕着5000平方米的花园,其中还包括一座带车库的建筑和一间看门人公寓以及一间仓库。酒店周围环绕着约 7 公顷的土地,拥有私人森林,提供隐私和宁静。单独提供一栋宾馆和 12 公顷带棚屋的农田。 Podere Ardella 拥有简约而现代的内饰,非常适合大家庭,提供传统与创新的独特结合,战略定位为探索艾米利亚-罗马涅的文化和美食财富。
In the heart of Emilia, close to the Po River and the Verdian Lands, Podere Ardella stands, a charming residence that blends the allure of country living with modern comforts and sustainability. The property features a multi-level master villa with pleasant terraces and a porch, a living area with kitchen and living spaces on the ground floor, a night area with 4 bedrooms and 2 bathrooms plus a semi-independent suite on the first floor, and an attic with utility rooms above. An adjacent building offers space for a gym or yoga studio. The villa is surrounded by a 5000 square meter garden, which also includes a building with garages and an apartment for a caretaker, and a warehouse. About 7 hectares of land with a private forest embrace the property, offering privacy and tranquility. Available separately, a guest house and 12 hectares of agricultural lands with sheds. Podere Ardella, with minimalist and modern interiors, is perfect for large families, offering a unique mix of tradition and innovation, strategically positioned to explore the cultural and culinary riches of Emilia-Romagna.