以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座正在建设中的别墅位于街角,是享受罗克德尔孔德宁静以及大海和戈梅拉岛美景的完美场所。别墅经过精心设计,力求成为您的梦想家园。
一楼的入口区通向一个带客厅、餐厅和厨房的开放空间以及一间带连接浴室的卧室。客厅和厨房周围环绕着大型滑动玻璃门,通向带顶棚的露台,露台毗邻美丽的花园、烧烤区和游泳池。楼上设有三间宽敞的卧室和三间浴室,其中两间是连接浴室,以及两个可欣赏美景的阳台。
地下室设有大型车库、储藏室、设施齐全的浴室、电影室和健身房。这家现代化的酒店是享受特内里费岛美食的完美场所。
This villa under construction is located on a corner plot and is the perfect place to enjoy the tranquility of Roque del Conde and the views to the sea and the island of La Gomera. The villa has been planned down to the smallest detail to become your dream home.
The entrance area on the first floor leads to an open space with living room, dining room and kitchen as well as a bedroom with bathroom en suite. The living room and kitchen are surrounded by large sliding glass doors that lead out onto a covered terrace that borders the beautiful garden, barbecue area and swimming pool. On the upper floor there are three spacious bedrooms and three bathrooms, two of which are en suite, as well as two balconies from which to enjoy the views.
In the basement there is a large garage, a storage room, a full bathroom, a cinema room and a gym. This modern property is the perfect place to enjoy the delights of Tenerife.