以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
索普拉博尔扎诺 (Soprabolzano) 是一座坐落在雷农高原 (Renon Plateau) 的小镇，因其在博尔扎诺 (Bolzano) 上方的居高临下而得名。通过快速的现代缆车与城市相连，只需 12 分钟即可到达南蒂罗尔首府，反之亦然。这里矗立着这座新建的现代别墅，地上三层，总居住面积155平方米。该物业拥有 250 平方米的私人户外空间，装饰着未经处理的橡木镶木地板，优雅地延伸到内部楼梯和宽敞的辅助空间，确保最大的舒适度。其中包括直接与别墅相连的双车库，可通过超过 50 平方米的爱好室进入，该爱好室可用作水疗中心和健身区，或用作酒窖和典型的南蒂罗尔短管，或甚至作为游戏室和家庭影院。登上楼上，迷人的起居区可欣赏多洛米蒂山脉的壮丽景色，三间卧室（其中两间设有全景阳台）。索普拉博尔扎诺 (Soprabolzano) 以其丰富的户外活动而闻名，包括在 Corno del Renon 滑雪，对寻求亲近大自然的博尔扎诺居民特别有吸引力。
Soprabolzano, a town nestled in the Renon Plateau, owes its name to its commanding position above Bolzano. Linked to the city by a swift modern cable car ride, it takes just 12 minutes to reach the South Tyrolean capital, and vice versa. Here stands this modern villa of new construction consisting of three above-ground floors, for a total of 155 sqm of living space. The property boasts 250 square meters of private outdoor space, adorned with untreated oak parquet flooring that gracefully extends to the interior staircase and generous auxiliary spaces that ensure utmost comfort. Among these is the double garage directly connected to the villa, which is accessed through the hobby room of over 50 sqm that can be used, for example, as a spa and gym area, or as a wine cellar and typical South Tyrolean stube, or even as a game room and home cinema. Going up to the upper floors, the charming living area opens up on a breathtaking view of the Dolomites and the three bedrooms, two of which have a panoramic balcony. Renowned for its wealth of outdoor activities, including skiing on the Corno del Renon, Soprabolzano holds particular appeal for Bolzano residents seeking proximity to nature.
