以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间公寓确实非常出色，拥有许多独特而舒适的功能。它提供高品质的生活和现代性，从而创造一个特殊的家。公寓采用现代舒适的设计，将光线充足的客厅和配有高品质 Miele 厨房电器的精致厨房融为一体。高品质的木制家具给房间带来温暖和优雅。公寓配备齐全的智能家居系统、空调、通风系统和温暖的地板，从而确保整个公寓的最佳温度和舒适度。一楼有一个宽敞的客厅，融合了壁炉、酒吧区、用餐区和休息区等各种功能元素，为日常生活创造了多样化的环境和机会。两层楼均设有带私人浴室的卧室以及附近的工作或休闲区。阳台和屋顶窗户可欣赏旧里加教堂塔楼的美丽景色，营造出特殊的氛围和感觉。公寓设有洗衣房、杂物间/储藏室和额外的卫生间，提供实用和功能的附加值。该公寓以其独特的设计、一流的设备和便利设施而脱颖而出，为居民提供最大程度的舒适和风格的家一般的感觉。礼宾人员将在大堂迎接您，电梯将带您前往公寓。
This apartment is truly remarkable with many exclusive and comfortable features. It offers a high quality of life and modernity, thus creating a special home. The apartment is equipped with a modern and comfortable design, which combines a light-filled living room and an exquisite kitchen with high-quality Miele kitchen appliances. High-quality wooden furniture gives the room warmth and elegance. The apartment is fully equipped with a smart home system, air conditioners, ventilation system and warm floors, thus ensuring optimal temperature and comfort throughout the apartment. On the first floor, there is a spacious living room that incorporates various functional elements such as a fireplace, a bar area, a dining area and a lounge area, creating a diverse environment and opportunities for daily life. Both floors have bedrooms with private baths and a nearby work or relaxation area. Balconies and roof windows offer beautiful views of the church towers of Old Riga, creating a special atmosphere and feeling. The apartment has a laundry room, utility room/storage room and additional toilets, which give a practical and functional added value. This apartment stands out for its exclusive design, high-class equipment and amenities, offering residents a home that feels like home with maximum comfort and style. The concierge will meet you in the lobby, the elevator will take you to the apartment itself.
