以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座新建的舒适别墅位于独特的 Roca Llisa 城市化区，设有 24 小时门禁通道，为伊维萨岛提供无与伦比的生活体验。该物业将奢华与舒适完美地结合在一起，确保为居民提供宁静而私密的氛围。
该物业的布局以其宽敞和功能性而著称。主屋的一楼可供出租，设有三间卧室，每间卧室均配有自己的浴室，而一间小型独立工作室则提供一间额外的卧室、浴室和入口休息室。此外，主楼下方还设有两间客房，可灵活容纳额外的客人，但每年需支付 40,000 欧元的额外费用。外观同样令人印象深刻，海水游泳池下方有沙滩，可欣赏高尔夫球场和周围景观的全景。
这家酒店距离伊维萨岛仅 8 公里，步行即可到达高尔夫球场和 Cala Olivera 海滩，地理位置优越，将乡村环境的宁静与毗邻一切的便利融为一体。这栋别墅采用优质材料、地板辐射采暖系统和中央空调，在世界上最令人向往的目的地之一提供豪华舒适的生活方式。
Located in the exclusive Roca Llisa Urbanization with 24-hour gated access, this comfortable villa of recent construction offers an unparalleled living experience in Ibiza. The property seamlessly combines luxury with comfort, ensuring a serene and private atmosphere for its residents.
The layout of the property stands out for its spaciousness and functionality. The ground floor of the main house, which is the one offered for rent, features three bedrooms, each with its own bathroom, while a small independent studio offers an additional bedroom, bathroom, and entrance lounge. Additionally, twol rooms are located beneath the main house, offering flexibility to accommodate extra guests for an additional annual cost of €40,000. The exteriors are equally impressive, with a sandy beach beneath the saltwater pool and panoramic views of the golf course and surrounding landscape.
Situated just 8 kilometers from Ibiza, and within walking distance of the Golf and Cala Olivera beach, this property enjoys a privileged location that combines the tranquility of a rural environment with the convenience of being close to everything. With high-quality materials, as well as radiant floor heating systems and central air conditioning, this villa offers a luxurious and comfortable lifestyle in one of the world's most coveted destinations.
