以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是一栋最具吸引力的三居室住宅,地理位置优越,位于这个受欢迎的现代开发项目前面的一条安静的小路上,享有令人惊讶的大侧花园和后花园,提供了巨大的进一步潜力。
220号是一栋维护良好且布置高雅的住宅,安静地位于都柏林大学校园附近。该房产目前面积约为 861 平方米(80 平方米),主要包括:客厅、俯瞰后花园的厨房/餐厅、客用卫生间、三间卧室和一间设备齐全的浴室。
宽阔的侧花园和后花园设有宽敞的露台,是一个令人愉快的享受空间。它的平均宽度为 11m,有一个 4m 的侧花园,如果需要的话,可以提供进一步扩展的潜力。
罗巴克城堡 (Roebuck Castle) 位于罗巴克路 (Roebuck Road) 旁,距离都柏林大学 (UCD) 仅几分钟路程,门口就有丰富的便利设施。该开发项目是首屈一指的住宅区,由于靠近 Mount Merrion、Ranelagh、Dundrum 和 M50,因此很受欢迎。 QBC 和 LUAS 使都柏林市中心成为便捷的通勤地点。该地区有几所受欢迎的学校。罗巴克城堡本身拥有大量的绿色开放区域以及公共网球场和丰富的娱乐活动。
A most appealing three bed home ideally positioned in a quiet cul de sac to the front of this popular modern development enjoying surprisingly large side and rear garden which provides huge further potential.
No. 220 is a very well maintained and tastefully presented home quietly positioned adjacent to the grounds of UCD. The property currently extends to approximately 861 sqm (80 sqm) and briefly comprises: sitting room, kitchen/dining room overlooking the rear garden, guest WC, three bedrooms and a well appointed bathroom.
The wide side and rear gardens with generous patio, is a delightful space to enjoy. Its average width is 11m with a 4m side garden which provides further potential to extend if one desires.
Roebuck Castle is located off Roebuck Road, minutes from UCD and with a wealth of amenities on the doorstep. A residential location second to none, the development is popular given its proximity to Mount Merrion, Ranelagh, Dundrum, and the M50. The QBC and the LUAS make Dublin City Centre an easy commute. There are several popular schools within the area. Roebuck Castle itself enjoys plenty of green, open areas as well as communal tennis courts and recreational activities in abundance.