以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座高级公寓大楼位于著名的利马索尔 Germasogeia 旅游区,提供精致的生活体验,步行即可到达著名的达苏迪桉树公园和蓝旗沙滩。利马索尔最好的休闲和居住设施,包括餐馆、杂货店、银行和药店,都位于附近。宁静的氛围以及靠近城市和海滩基础设施的优势为舒适的生活创造了理想的环境。
现代化的三卧室顶层公寓设有高高的天花板、卧室铺有镶木地板、浴室铺有大理石饰面、高品质卧室衣柜和厨房橱柜以及来自著名意大利品牌的卫生洁具。其他规格包括中央 VRV 空调、地暖、安全入口门、视频对讲机和热铝窗。居民可以享受共用设施,如公共游泳池、桑拿浴室和健身房,而带顶棚的停车场和储藏设施则增加了实用的便利。顶层公寓拥有更奢华的私人屋顶露台,可欣赏令人惊叹的全景。
该建筑群将现代奢华与实用优雅融为一体,在备受追捧的地点提供精致的生活体验。
This premium-class apartment complex offers a sophisticated living experience in the prestigious tourist area of Limassol Germasogeia, within walking distance of the renowned Dasoudi eucalyptus park and Blue Flag sandy beaches. Limassol's finest leisure and residency amenities, including restaurants, groceries, banks, and pharmacies, are conveniently located nearby. The tranquil atmosphere and proximity to urban and beach infrastructure create an ideal setting for comfortable living.
The modern three bedroom penthouse features high ceilings, parquet floors in bedrooms and, marble finishes in the bathrooms, high-quality bedroom wardrobes and kitchen cabinets, and sanitary ware from an esteemed Italian brand. Other specifications include central VRV conditioning, underfloor heating, security entrance doors, video intercom, and thermo-aluminum windows. Residents can enjoy shared amenities like a common swimming pool, sauna, and gym, while covered parking and storage facilities add practical convenience. The penthouse has the added luxury of its own private roof terrace, offering stunning panoramic views.
This complex blends modern luxury with functional elegance, offering a refined living experience in a sought-after location.