以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在乔治备受追捧的希瑟公园的高墙后面,在一个僻静的地方过着私人生活。
这座多功能家庭住宅的业主很自豪,但不愿意出售,他们将生意搬到了离开普敦更近的地方。独立且设备齐全的烹饪工作室可以轻松改建为花园小屋,非常适合奶奶或作为创收单间公寓。主屋营造出一种创造力的氛围,这将吸引那些寻求不同事物的人。开放式起居区到非常有吸引力且设备齐全的厨房是这个家的核心,将为艺人提供广泛的吸引力。一个巨大的室内烤肉室,从厨房向外开放,还有一个宽敞的带顶棚的烤肉露台,将进一步让娱乐的家庭感到高兴。共有三间卧室,其中主卧室配有淋浴、卫生间和盥洗盆,第二间全套浴室为另外两间卧室提供服务。双车库,可直接进入,并设有额外的安全街边停车位。
Lead private lives behind high walls, at a secluded address, in George’s sought-after Heather Park.
The proud owners of this versatile family home are reluctant sellers, moving their business to be closer to Cape Town. The separate and self-contained culinary studio could with ease be converted to a garden cottage, ideal for granny or for as an income generating studio apartment. The main home provides an air of creativity, which will appeal to those seeking something different. An open-plan living area to the very attractive and well-fitted kitchen is the heart of this home and will provide wide appeal to the entertainer. A huge indoor braai room, opening out from the kitchen, and a spacious and covered braai patio, will further delight the entertaining family. There are three bedrooms, of which the main is en-suite to a shower, wc and basin and a second full bathroom serves the additional two bedrooms. Double garage, with direct access and additional, secure off-street parking.