以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
拥有绝佳的地理位置和美丽的海景!
这座精致的 4 卧室住宅位于伊泽方丹 (Yzerfontein) 备受追捧的珍珠湾地区,探索沿海天堂,欣赏大西洋延伸至达森岛 (Dassen Island) 的壮丽景色。
当您进入时,您会看到一个阳光明媚的天堂,配有开放式起居室,将起居室、餐厅和厨房区域无缝融合。前滑动门通向宽敞的门廊,非常适合品尝早晨的咖啡,俯瞰宁静的海湾,远处有顽皮的海鸥。后面带顶棚的娱乐平台设有内置烤肉架,可俯瞰郁郁葱葱的绿化带,为聚会创造了理想的空间。
宽敞的美食厨房散发着沿海魅力,配有花岗岩台面、带燃气灶的齐眼烤箱以及独立的洗涤室和洗衣房,更加方便。
所有卧室均面积宽敞,主卧室设有通向室外甲板的全套浴室,尽显奢华。楼下设有带室内通道的双车库和带套间浴室的房间,提供灵活性,非常适合青少年垫或客房。
该物业地理位置优越,可享受最好的沿海生活,无论是作为度假胜地还是全年住宅,该物业还提供了一个有利可图的短期度假租赁机会。伊泽方丹 (Yzerfontein) 是一个迷人的渔村,距开普敦仅 45 分钟路程,一望无际的地平线和生机勃勃的野花体现了正宗的西海岸生活方式。
确保您不会错过在这座非凡房产中拥抱真正的沿海生活精神的机会!
Boasting a Superb Location with Beautiful Ocean Views!
Discover a coastal paradise in this exquisite 4-bedroom home in the sought-after Pearl Bay area in Yzerfontein, with breathtaking views of the Atlantic Ocean stretching to Dassen Island.
As you enter, you are met with a sunlit haven with open-plan living, seamlessly blending the living, dining, and kitchen areas. Front sliding doors lead to a spacious stoep, perfect for sipping your morning coffee, overlooking the serene bay with playful seagulls in the distance. The covered entertainment deck at the back, with a built-in braai, overlooks a lush green belt, creating an ideal space for gatherings.
The gourmet spacious kitchen exudes coastal charm, featuring granite countertops, an eye-level oven with a gas hob, and a separate scullery and laundry room for added convenience.
All the bedrooms are ample in size, with the master bedroom exemplifying luxury through its full en-suite bathroom that opens to the outside deck. Downstairs, a double garage with indoor access and a room with an en-suite provide flexibility, perfect for a teen pad or guest room.
Strategically situated to embrace the best of coastal living, whether as a vacation retreat or a year-round home, this property also presents a compelling opportunity for profitable short-term holiday rentals. Yzerfontein, a charming fishing village just 45 minutes from Cape Town, embodies the authentic West Coast lifestyle with its endless horizons and vibrant wildflowers.
Ensure you don't miss the opportunity to embrace the genuine spirit of coastal living at this remarkable property!