以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于布鲁塞尔市中心，靠近皇家公园，经过全面翻修的三层公寓，面积约 550 平方米；豪宅的总面积融合了空间、优雅和现代主义。三个不同的入口将是自由职业、享有盛誉的公寓和服务相结合的理想选择。在一楼，入口大厅通向一间大办公室、一间技术数据室、一间带浴室的卧室，并可通往地下室（+130 m²），由健身房、淋浴间（可能有土耳其浴室）、锅炉房组成、酒窖和充足的存储空间。夹层楼设有大卧室，配有更衣室、浴室和独立入口。一楼设有宏伟的接待处（天花板高度为 4.50m），包括起居室和餐厅、带乙醇的明火、带中央岛的 Bulthaup 厨房、可欣赏国会柱的景观、衣帽间和闺房休息室。二楼包括一间夹层客厅、带大更衣室和浴室的主卧室、另外两间带更衣室和相邻淋浴间的卧室。其他：报警器、符合各级数据系统的电力、可视电话、独立锅炉、酒窖、4个可选停车位，价格为30,000欧元；每单位。皇家公园区周围环绕着公园、博物馆和餐馆。它是许多文化和传统活动的举办地。如需了解更多信息，请联系 Corinne Thumelaire + 32 (0) 498 23 79 35。
In the heart of Brussels, near the Parc Royal, completely renovated triplex of around 550 m² gross surface area in a mansion mixing space, elegance and modernism. The three different entrances will be ideal for the combination of a liberal profession, prestigious apartment and service. On the ground floor, the entrance hall leads to a large office, a technical data room, a bedroom with bathroom and access to the basements (± 130 m²) composed of a gym, shower room (possibility of hammam), boiler room, wine cellar and plenty of storage. On the mezzanine, large bedroom with dressing room, bathroom and separate entrance. On the first floor, majestic receptions (ceiling height of 4.50m) including living and dining room, open fire with ethanol, Bulthaup kitchen with central island offering a view of the Congress column, cloakroom and boudoir lounge. The second floor includes a mezzanine living room, master bedroom with large dressing room and bathroom, two other bedrooms with dressing room and adjoining shower rooms. Other : Alarm, electricity compliant with data system at all levels, videophone, individual boiler, wine cellar, 4 optional parking spaces at 30,000 € per unit. The Parc Royal district is surrounded by parks, museums and restaurants. It is the site of many cultural and traditional events. For any further information, please contact Corinne Thumelaire + 32 (0) 498 23 79 35.
