以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在奥尔迪诺教区的高级住宅区购买一楼,地理位置优越,靠近学校、商店和各种服务机构,距离通往阿卡尔斯地区滑雪场的入口仅几分钟路程,物超所值 这是一处房产107 m 和一个 127 m 的露台花园。这间公寓设有宽敞的起居-用餐室,配有燃木壁炉,现已覆盖,由于可通往露台花园的大窗户,非常明亮。新近装修的厨房向客厅开放,设备齐全,并有充足的存储空间。夜间区域分为 2 个房间,如果您愿意,可以先保留一开始的 3 个房间,然后删除一个房间以使主房间更大。其中一间连接浴室配有带浴缸的设施齐全的浴室,可通往花园。另一间是双人间,位于外部,非常宽敞。该区域配有另一间带淋浴的全套浴室,走廊上设有非常适合储物的内置衣柜。地板铺有镶木地板,饰面现代且高品质,例如倾斜旋转双层玻璃窗。在同一栋大楼内,我们设有两个停车位和一个储藏室,以提供最大的舒适度。这套公寓目前已出租。理想的投资者!!
Ground floor to buy in an exclusive residential area of the parish of Ordino, strategically located near schools, shops and services of all kinds, and just a few minutes from the access to the ski slopes of the Arcals sector in Great value It is a property of 107 m and a terrace-garden of 127 m.This apartment consists of a spacious living-dining room, with a wood-burning fireplace, now covered, very bright thanks to the large windows that give access to the terrace-garden. The kitchen, recently renovated, is open to the living room, fully equipped and with plenty of storage space. The night area is divided into 2 rooms, if you want you can make the 3 rooms that were there at the beginning before deleting one to make the main room bigger. One of them en suite with full bathroom with bathtub and access to the garden. The other is double, exterior and very spacious. This area is completed with another full bathroom with shower, and built-in wardrobes in the corridor ideal for storage.The floor is parquet and the finishes are modern and of high quality, such as the tilt-and-turn double-glazed windows.In the same building we find two parking spaces and a storage room for maximum comfort.This apartment is currently rented. Ideal Investors!!