以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽的酒店位于施特拉森安静的住宅区,靠近卢森堡贝莱尔。
这栋木结构房屋建于 2019 年,共有 4 层,提供约 250 平方米的起居空间(总面积为 300 平方米),宽敞的房间沐浴在自然光线中。
一楼通向入口大厅,设有定制寄存室、独立卫生间和洗衣房。这通向半层的一个非常大的开放式起居空间,包括一个休息区,然后走几步就到了餐厅,旁边还有一个漂亮的开放式厨房。
这个空间通向一个可爱的露台,露台沿着后立面延伸,通过楼梯通向下面美丽的花园。露台和花园朝南。
楼上设有睡眠区。
二楼包括主卧室,通过烟色玻璃门与非常大的连接浴室隔开。配有独立式浴缸、两个盥洗盆、步入式淋浴间和卫生间。接下来是定制的更衣室。
这一层由两间额外的卧室组成,均配有定制衣柜和一间浴室。
二楼设有一间大型爱好室/办公室,设有通往第二个露台的出口、一间由推拉门隔开的大卧室和一间额外的浴室。
-1 层:带焦点音响系统的家庭影院、更衣室、地窖、双车库和技术室。
该物业拥有高品质的固定装置和配件,包括家庭自动化系统控制的Raffstore、众多定制设计的存储单元、集成到框架中的警报器、铝木细木工、集中吸尘等。
该房屋的能源等级为 A 级,并配有太阳能电池板。
该酒店温馨宜人,条件优越,靠近施特拉森的所有设施(商店、公共交通、高速公路等)。
Beautiful property in a quiet, residential area of Strassen, close to Luxembourg-Belair.
Built in 2019, this wood-frame house offers around 250 m2 of living space (total surface area of 300 m2) on 4 levels, with spacious rooms bathed in natural light.
The first floor opens onto an entrance hall with custom checkroom, separate toilet and laundry room. This leads to a very large open-plan living space on a half-level, comprising a lounge area, then a few steps down to the dining room with a beautiful adjoining open-plan kitchen.
This space opens onto a lovely terrace that runs along the rear façade and leads via a staircase to the pretty garden below. The terrace and garden are south-facing.
The upper floors house the sleeping quarters.
The second floor includes the master bedroom, separated from a very large en suite bathroom by a smoked glass door. This offers a free-standing bathtub, two basins, a walk-in shower and toilet. A custom-made dressing room follows.
This level is completed by two additional bedrooms, both with custom closets, and a bathroom.
The second floor offers a large hobby room/office with exit to a second terrace, a large bedroom separated by a sliding door and an additional bathroom.
On level -1: home cinema with focal sound system, dressing room, cellar, double garage and technical rooms.
The property features top-quality fixtures and fittings, including home automation system-controlled raffstores, numerous custom-designed storage units, alarm integrated into the frames, aluminum-wood joinery, centralized vacuuming, etc.
The house is in energy class A and has solar panels.
Warm and pleasant, the property is in excellent condition and is close to all amenities in Strassen (shops, public transport, motorway access, etc.).