以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到里士满庄园!步入这座维护完美的家庭住宅,您可以无缝安顿下来。这间 1468 平方英尺的住宅拥有 3 间卧室、2 间浴室,拥有通风良好的 15 英尺天花板,配有空调装置和吊扇。它设有一间套间浴室和一间家庭浴室,均经过改造,配有步入式淋浴间和太阳能热水器,确保舒适性和效率。厨房配有齐全的设备和电器。展示您想要的所有标准功能,包括亚麻橱柜和 92 平方英尺的阁楼区域 - 等待您个人风格的画布。该住宅坐落在一个安全的 24 小时门禁社区内,提供一流的便利设施,包括清爽的游泳池、设备齐全的健身房、温馨的俱乐部会所、专门的儿童游乐场,甚至还有 Richmond Estate 的私人海滩。此外,居民还可以享受各种绿色和景观公共区域。抓住机会,让这个住宅成为您自己的避风港。
Welcome to Richmond Estate! Step into this impeccably maintained family home, poised for you to seamlessly settle in. This 3-bedroom, 2-bathroom, 1468 sq ft residence boasts airy 15 ft ceilings, equipped with both A/C units and ceiling fans. It features an ensuite bathroom and 1 family bathroom, both remodeled with walk in showers, a solar water heater, ensuring comfort and efficiency. The kitchen comes complete with fitted units, and appliances. Showcasing all the standard features you desire, including a linen cupboard and a 92 sq ft loft area—a canvas awaiting your personal touch. Nestled within a secure 24-hour gated community, this home provides access to outstanding amenities, including a refreshing swimming pool, a well-equipped gym, a welcoming clubhouse, a dedicated children's playground, and even Richmond Estate's private beach. Additionally, residents can enjoy various green and landscaped communal areas. Seize the opportunity to make this residence your own haven.