以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座令人惊叹的住宅位于圣胡安首屈一指的全方位服务建筑加勒比广场 (Caribe Plaza)，体验奢华的巅峰。这间公寓拥有 4 间卧室和 4.5 间浴室，提供无与伦比的舒适和优雅，分布在宽敞的平面图上。该住宅位于 19 楼，可欣赏令人惊叹的海洋全景。每间卧室均提供宁静的休憩场所，配有私人浴室，而主套房则设有水疗风格的浴缸，为您提供宁静的庇护所。布置时尚的厨师厨房是您的烹饪梦想，提供最先进的电器和充足的存储空间。开放式概念布局无缝地融入起居区和用餐区，非常适合娱乐或在漫长的一天后放松身心。住在 Caribe Plaza 意味着享受最好的设施，包括全职礼宾服务、保安和代客服务、最先进的健身房、游泳池和专属住客休息室。尽情享受岛上的奢华生活，轻松前往圣胡安充满活力的夜生活、世界一流的餐饮和购物场所，且无需交通堵塞。不要错过这个在市中心拥有一片天堂的难得机会。
每月公寓费用：1,795 美元。
Experience the pinnacle of luxury with this stunning residence in Caribe Plaza, San Juan's premier full-service building. Boasting 4 bedrooms and 4.5 bathrooms, this apartment provides unparalleled comfort and elegance, spread over a spacious floor plan with approx. 3,628 interior Sq. Ft. and approx. 172 Sq. Ft. in outdoor space. Situated on the 19th floor, the home offers breathtaking panoramic ocean views throughout. Each bedroom offers a serene retreat, complete with private bathrooms, while the primary suite includes a spa-inspired bath for a tranquil sanctuary. The stylishly appointed chef's kitchen is a culinary dream, offering state-of-the-art appliances and ample storage. The open-concept layout seamlessly flows into the living and dining areas, perfect for entertaining or simply relaxing after a long day. Living in Caribe Plaza means enjoying the finest amenities, including full-time concierge, security and valet service, a state-of-the-art gym, pool and an exclusive resident's lounge. Indulge in the island's luxury living, with easy access to San Juan's vibrant nightlife, world-class dining, and shopping without the traffic. Don't miss this rare opportunity to own a piece of paradise in the heart of the city.
Monthly Condo Fee: $1,795.
Annual Hazard Insurance: $9,000.
