以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
13 Finsbury Park 是购买真正一流的独立家庭住宅的难得机会,该住宅位于丘奇敦 (Churchtown) 最完善、最受推崇的住宅开发项目之一的中心地势较高的角落位置。 13号充分利用其环境优势,拥有一个独特的宽敞花园,分为两层,并享有完美的西南方向。至关重要的是,这家美妙的酒店距离邓德拉姆村(Dundrum Village)及其众多商店、酒吧和餐馆以及邓德拉姆 LUAS 仅有很短的步行路程,让您在 15 分钟内即可到达市中心。
13 Finsbury Park represent a rare opportunity to acquire a truly superb, detached family residence located on this elevated corner position in the heart of one of Churchtown’s most well-established and highly regarded residential developments. Taking advantage of its setting, No. 13 benefits from a uniquely generous garden set out over two levels and enjoying a perfect south-westerly orientation. Crucially, this wonderful property is situated within short walking distance of Dundrum Village with its great range of shops, pubs, and restaurants and crucially, the Dundrum LUAS, allowing for City Centre access within 15 minutes.