以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座迷人的住宅刚刚经过改建,从许多大落地窗可欣赏到令人惊叹的自然景色。街道立面以其坎特拉框架入口和简洁的线条提供了巨大的路缘吸引力。古董前门延伸至主起居区,该起居区设有开放式厨房/用餐区、宽敞的起居室和全套客用浴室。整个第二层包括主卧室,包括步入式衣柜和双梳妆区。一间大型奖金室设有落地窗,俯瞰自然保护区,并可远眺世界著名的教区。这个奖励室目前被用作艺术家工作室,拥有充足的自然光线,但也可以成为一个很棒的健身室或瑜伽/舞蹈/普拉提工作室。第二间卧室距离主住宅仅几步之遥,可以轻松改建为宾客小屋。它有自己的露台区和独立的全套浴室和街道入口。该酒店还配有太阳能热水和新电器。 Montes de Loreto 是一个新兴社区,紧邻 Pueblo Bonita Vantage 豪华住宅区和 One and Only 开发项目,步行即可轻松到达历史中心。快来看看这个完美的家,享受在圣米格尔德阿连德的全年或兼职居住和/或投资机会的生活!
Freshly remodeled, this charming home features stunning views of nature from many large picture windows. The street facade offers great curb appeal with its cantera framed entry and clean lines. The antique front doors spill into the main living area which has an open kitchen/dining area and spacious living room and full guest bath. The whole second level encompasses the master bedroom and includes a walk in closet and double vanity area. A large bonus room has floor to ceiling windows which overlook a natural preserve and offer a distant glimpse of the world famous parroquia. This bonus room is currently used as an artist´s studio with its abundant natural light but would also make a great office, workout room or yoga/dance/pilates studio. The second bedroom is separate from the main house and is located steps away and could easily be converted as a guest casita. It has its own patio area and separate full bath and street entrance. The property also features solar hot water and new appliances. Montes de Loreto is an up and coming neighborhood with close proximity to the new Pueblo Bonita Vantage Luxury Residences which features a hotel, upscale residences and several dining options including a cafe and gourmet restaurant. Casa de los Suenos offers an easy walk into the historic center. Come view this immaculate home and enjoy living in San Miguel de Allende as a year round or part time residence and/or investment opportunity. Casa de los Suenos is offered furnished and ready for occupancy!