以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间迷人的一卧室顶层公寓提供卓越的居住体验。拥有 14 平方米的私人露台，是享受户外活动和美景的理想场所。室内设计采用高品质饰面，营造出奢华舒适的氛围。酒店距离市政厅广场 (Cabildo Square) 仅 5 分钟路程，距离海滩仅几步之遥，将城市的便利与大海的宁静融为一体。对于那些寻求城市和沿海生活完美融合的人来说，这是一个田园诗般的休养所。
该公寓以其卓越的品质以及根据每位客户的喜好和风格定制饰面和细节的可能性而脱颖而出。
附加功能：
- 宽敞的卧室营造出宁静轻松的氛围。
- 现代化的浴室配有高品质的饰面。
- 位于二楼和最后一楼。外部位置提供更多空间并与周围环境连接。
- 同一建筑内提供停车位和储藏室（可选，需额外付费）。
——合作社制度下推进。
区域： 地理位置优越，位于圣米格尔街，这是连接桑卢卡尔历史中心与海滩和海滨长廊的主要道路之一。距离卡比尔多广场 (Cabildo Square) 仅 5 分钟步行路程，这里是桑卢卡尔当地文化生活的中心，拥有各种酒吧、餐厅、商店和精品店。
This charming one-bedroom penthouse offers an exceptional living experience. With a private terrace of 14 square meters, it's the perfect place to enjoy the outdoors and the views. The interior design features high-quality finishes, creating an atmosphere of luxury and comfort. Located just 5 minutes from Cabildo Square and a short walk from the beach, it combines the convenience of the city with the serenity of the sea. An idyllic retreat for those seeking the perfect blend of urban and coastal living.
This apartment stands out for its excellent quality and the possibility to customize finishes and details according to each client's preferences and style.
Additional features:
- Spacious bedrooms that provide a serene and relaxing atmosphere.
- Modern bathrooms with high-quality finishes.
- Located on the second and last floor. Exterior position for more space and connection with the surroundings.
- Availability of parking and storage units in the same building (optional and at an additional cost).
- Promoted under the cooperative system.
Area: Strategically located on San Miguel Street, one of the main roads connecting the historic centre of Sanlúcar with the beach and the promenade. Just a 5-minute walk from Cabildo Square, the epicentre of the local and cultural life of Sanlúcar, with a variety of bars, restaurants, shops, and boutiques.
