以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座 1976 年由建筑师设计的别墅,位于 + 。 17英亩土地,拥有+ 495 米²居住空间(根据 PEB)。该别墅由建筑师业主建造,现任业主于 2018 年进行了全面重新设计和翻新,其中包括一位著名的室内设计师,他在保留其复古特色的同时提供了现代舒适设施。别墅以非典型的方式组织,始终寻求景观、视角和光线。在底楼,走廊之外,您会发现排列成一排的起居室,以及通向餐厅的设备齐全的厨房,以及带开放式壁炉的宽敞起居室和一间办公室。父母的睡眠区也在底楼,设有更衣室、淋浴间和卧室。一楼有两间带连接浴室的大型卧室,以及一间带自己淋浴间的第三间卧室。在屋顶下,这个空间可以被巧妙地利用来创建一个通向花园的游戏室。其他功能:带电动连接点的双车库、大地窖、洗衣房、光伏板(38)、PEB C(不考虑面板)。奥海因 (Ohain) 拥有著名的别墅。拉讷以其迷人的乡村和受保护的村庄广场而闻名。如需更多信息,请联系 V. Mille,电话:+32 (0) 477 27 72 50。
This 1976 architect-designed villa, set in ± 17 acres of land, boasts ± 495 m² of living space (according to PEB). Built by its architect owner, the villa was completely redesigned and renovated in 2018 by its current owners, including a renowned interior designer who has preserved its vintage character while providing modern-day comforts.
The villa is organised in an atypical way, always in search of views, perspectives and light. On the ground floor, beyond the hallway, you'll find the living rooms arranged in a row, as well as a fitted kitchen opening onto the dining room and a vast living room with an open fireplace and an office room. The parents' sleeping area is also on the ground floor, with a dressing room, shower room and bedroom. The first floor has two large en suite bedrooms, as well as a third bedroom with its own shower room. Under the roof, the space can be cleverly used to create a games room opening on to the garden.
Other features: double garage with electric hook-up point, large cellars, laundry room, photovoltaic panels (38), PEB C (does not take the panels into consideration).
With its prestigious villas, Ohain à Lasne is renowned for its attractive countryside and listed village square.
For further information, please contact Véronique Mille on +32 (0) 477 27 72 50.