以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
由 Pedro Quintanilha 设计的独特房屋,在社论文章《Casa que Abraça》中进行了介绍。这座房子经过精心设计和建造,与周围的自然景观优雅地融为一体,营造出平静而温馨的氛围。最突出的特点之一是起居区的高天花板和木框架,以及相邻的带顶棚的露台和休息区。起居室和餐厅融为一体,全年舒适,玻璃墙营造出明亮、阳光明媚的环境,几乎可以从各个角度欣赏周围地区的景色。睡眠区有五间卧室,所有卧室均设有私人浴室。主卧室位于底楼,设有小露台和办公空间;其他卧室位于下面一层,那里还有一个酒窖和一个电视室。厨房位于底楼,设有一个菜园,种有大量香草和其他植物。最后,休闲区包括美食空间、健身房、蒸汽浴室和游泳池。
Unique house designed by Pedro Quintanilha, featured in the editorial article Casa que Abraça. Thoughtfully designed and built, this house gracefully harmonizes with the surrounding natural landscape, creating a calming and inviting atmosphere. One of the most prominent features is the high ceiling with wooden frames in the living area, as well as the adjacent covered patio with a lounge area. The sitting and dining rooms are integrated and comfortable all year round, with glass walls that create bright and sunny environments and allow for the view of the surrounding area from almost every angle. There are five bedrooms in the sleeping area, all of which have private bathrooms. The master bedroom is on the ground floor and has a small terrace and an office space; the other bedrooms are located one level below, where there also is a wine cellar and a TV room. The kitchen, which is on the ground floor, has a vegetable garden with plenty of herbs and other plants. Lastly, the recreation area comprises a gourmet space, a gym, a steam room and a swimming pool.