以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于罗马安静住宅区的中心地带,位于“Villini”街区,因其独特的新艺术风格别墅而得名,距离托洛尼亚别墅和博尔盖塞别墅仅几步之遥,这是一套明亮优雅的 225 平方米公寓,享有美丽的景色和高高的天花板,位于美丽酒店的三楼。
宽敞的入口通向起居区,设有带用餐区的优雅双人起居室、带餐桌的岛式大厨房,配备所有最好的电器和舒适的客用浴室。
睡眠区的特点是一间带连接浴室的大主卧室,配有浴缸和淋浴,还有一个衣柜室,另外两间宽敞明亮的卧室设有共用浴室。
服务区包括一间带浴室和独立入口的卧室,以及一间带洗衣机和烘干机的洗衣房。
公寓采用优质材料进行了全面翻新:带绝缘玻璃的木框、镶木地板,并配有定制橱柜和书柜。
所有系统均按照标准集中设计:电气、热液压、电话、卫星电视以及安全系统。空调和暖气是自主的。
由于其战略位置,距国际学校、La Sapienza 大学和各种大使馆仅一箭之遥,它适合意大利人和外国人。
地铁和公共汽车都在附近。
In the heart of a residential and quiet area of Rome, in the 'Villini' neighborhood, so called for its characteristic Art Nouveau villas, a few steps from Villa Torlonia and Villa Borghese, a bright and elegant 225 sqm apartment, characterized by beautiful views and high ceilings, is located on on the third floor of a beautiful property.
The large entrance leads to the living area, featuring an elegant double living room with dining area, an island large kitchen, with dining table, complete with all the best appliances, and a comfortable guest bathroom.
The sleeping area is characterized by a large master bedroom with en suite bathroom, equipped with a bathtub and shower, and a wardrobe room, and two other bedrooms, spacious and bright, with a shared bathroom.
The service area includes a bedroom with bathroom and separate entrance, and a laundry room with washing machine and dryer.
The apartment has been completely renovated with quality materials: wooden frames with insulating glass, parquet floors, and is fully furnished with custom-made cabinets and bookcases.
The systems are all centralized and designed according to standard: electrical, thermo-hydraulic, telephone, satellite TV, as well as the security system. Air conditioning and heating are autonomous.
Thanks to its strategic position, a stone's throw from international schools, La Sapienza University and various Embassies, it is versatile for both Italians and foreigners.
Metro and bus are in close proximity.