以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
距 San Vito di Cadore 仅 10 分钟路程,那里有 120 公里的斜坡和滑雪通行证,也可在附近的 Cortina 远至 Misurina 使用,距离 Cortina d'Ampezzo 的魅力仅 18 公里,位于一座古老锯木厂的遗迹上, 曾经是生活的中心和具有数百年历史的山区传统,现在焕然一新,由当地木材和白云石制成,这座迷人的小木屋采用先进技术进行了全面翻新,严格尊重其起源,它仍然保留着历史悠久的磨坊作为建筑跳动的心脏和浪漫的灵魂。头部的大型自主部分,独立的地面天空仅在较小的一侧两侧,除了大而迷人的阁楼和地下室外,还分两层开发,总面积超过 200 平方米,其特点是非常舒适和高感知室内空间的质量,所有的装饰都很好,并具有为整个家庭和客人的舒适和幸福而设计的功能分配。入口位于一楼,通往带壁炉、浴室和更衣室的宽敞明亮的客厅。二楼有两间双人卧室、地板浴室和走廊一侧的客厅。楼上是带外露横梁的大阁楼,那里是非常宽敞的主卧室,带电视休息室和带缎面玻璃墙的浴室,超大淋浴间配有色光疗法。地下室有一个宽敞的酒馆房间,也可以配备水疗中心或健身室、第四间浴室的洗衣房和一个宽敞的酒窖。地板由一个迷人的开放式楼梯内部连接,楼梯采用铁结构和木台阶作为结构和装饰建筑元素。外部使用石头露台和附近带停车位的设备齐全的区域。完成该物业后,地下室设有一个私人车库。画面背景是贝卢诺多洛米蒂山脉中心宽阔的青翠山谷,雄伟的安特劳山脚下,高度仅次于马尔莫拉达,还有迷人的激流般的水道。该地点四周环绕着绿色植物,笼罩在纯净清新的群山之中,靠近著名的“Lunga Via delle Dolomiti”自行车道,这条自行车道以其令人叹为观止的风景而迷人,穿过并轻松连接该国最美丽的地方区域,直到它舒适地到达科尔蒂纳丹佩佐。风景如画的镇中心距离酒店仅有 2 分钟路程,提供穿过古老村庄的所有服务,该村庄隐藏着由历史宫殿构成的美女,在典型的 Cadore 房屋中设有带有徽章的阳台以及各级的众多步行和徒步旅行,a享受 Belluno Dolomites 运动与休闲的愉快结合的战略起点。高速公路连接距离酒店 20 分钟路程,始终可通过具有视频监控和远程供暖管理功能的智能手机进行控制
Just 10 minutes from San Vito di Cadore village, with its 120 km of slopes and ski pass, and just 18 km from the glamour of Cortina d'Ampezzo, on the remains of an ancient sawmill, once the hub of life and centuries-old mountain traditions, one can find this this charming chalet of approx. 200sqm, totally renovated with wood and Dolomite stone and with advanced technologies.
On the ground floor one can enter into the large and bright living room with fireplace, bathroom and dressing room. On the second floor there are two double bedrooms, a bathroom and sitting room. On the upper floor there is the large attic with exposed beams; here one can find the very spacious master bedroom with TV lounge and bathroom with satin glass walls, oversized shower equipped with chromotherapy.
In the basement there is a spacious cellar that can also be equipped for a spa or a fitness room; at the same floor there is a laundry room, created in the fourth bathroom, and a capacious wine cellar.
The floors are connected internally by a charming open staircase in iron and wood: a structural and decorative architectural element.
Externally there is a stone patio and a nearby equipped area with parking spaces. This property is completed by a private garage on basement level.
The location, surrounded by greenery and enveloped in the pure freshness of the mountains, is close to the famous "Lunga Via delle Dolomiti" bike path, which, enchanting with its sequence of breathtaking landscapes, crosses and easily connects the most beautiful localities of the area until it comfortably reaches Cortina d'Ampezzo.
The picturesque center of the town is only 2 minutes away and offers all services. The highway connection is 20 minutes from the property, which remains always controllable by smartphone with video-surveillance and remote heating management