以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
现在是在桑顿中心拥有这颗宝石的绝好机会。这座美丽的复式顶层公寓以其无与伦比的优雅和品位提供了完美的生活空间。楼下的双容积起居区设有落地玻璃,让您沐浴在自然光线下。当您想放松和看电视时,可叠放的百叶窗可让您调暗自然光。您可以在三个休息室放松身心,还有一个美食厨师厨房,其电器隐藏在华丽的定制橱柜后面。有一个单独的餐具室,可让您保持起居区一尘不染。您拥有精心设计的书房、酒吧和宽敞的客用浴室。在带私人游泳池的宽敞甲板上漫步,内置燃气烤肉,您会立即欣赏到桑顿的壮丽全景。这是娱乐的完美空间。设计师设计的楼梯通向楼上的卧室和睡衣休息室。主卧室既宽敞又壮观,通向楼上的大阳台,您可以在那里放松身心并欣赏美景。主浴室绝对华丽且设备齐全。卧室的橱柜是崇高的。其他卧室都大小适中、豪华且均配有连接浴室。可以选择添加华丽的定制家具和艺术品。顶层公寓在大楼内设有三个停车位和一个储藏室。顶层公寓设有礼宾部和私人电梯。安全级别非常高,该建筑既有备用电源又有气候控制。您距离 Gautrain 和 Sandton City 仅一箭之遥。令人向往的最佳生活。必须看到这套顶层公寓才能正确欣赏它的辉煌。立即预订您的私人观看。
Now is the perfect opportunity to own this gem in the heart of Sandton.This beautiful duplex penthouse provides the perfect living space with its unrivalled elegance and class. The double volume downstairs living area features floor to ceiling glass leaving you bathed in natural light. Stackable shutters allow you to dim the natural light when you want to relax and watch TV. You have three lounges to relax in and a gourmet Chefs kitchen with appliances hidden behind magnificent bespoke cabinetry. There is a separate scullery allowing you to keep the living area immaculate. You have a well-designed study, bar, and a sizeable guest bathroom.Walking outside on your expansive deck with private pool, built in gas braai, you immediately appreciate the spectacular panoramic views of Sandton. This is the perfect space to entertain.The designer staircase leads to the upstairs bedrooms and pyjama lounge. The main bedroom is both expansive and spectacular and leads onto a large upstairs balcony where you can relax and take in the view. The main bathroom is absolutely magnificent and well appointed. The bedroom cabinetry is sublime. The other bedrooms are all well sized, opulent and all with en-suite bathrooms.There is an option to add the magnificent bespoke furniture and artwork.The Penthouse has three parking bays in the building as well as a storeroom. There is a concierge and private elevator for the penthouses. The level of security is exceptional, the building has both back up power as well as climate control.You are a stone throw from the Gautrain and Sandton City.Aspirational living at its best. This penthouse must be seen to properly appreciate its splendour. Book your private viewing today.