以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
住在一层,非常舒适,可以看到海景。
它的总建筑面积为 650 m.2,包括一座 masoveros 或客人的房子,位于 3,426 m.2 的地块上。享有壮观的海景。
重要的是要注意,有可能与该物业一起获得 3 个相邻的地块,总面积为 7,574 m.2,并有可能在 PB + 1 和 200 m 中再建造 2 到 3 栋房屋。每层 2 个。
(详见整套销售条件)
1962年用砖砌成,仿古建筑,水泥抗震,此后历经翻修。
房子分布在一层:
白天区域:
宽敞的迎宾厅
宽敞的起居室享有海景,设有壁炉,可通往梦幻般的露台,以及另一个带活动区或户外派对区的大露台,可直接与花园相连。
带壁炉的附楼起居室和通往露台的出口
礼貌厕所。
自然光输入的图书馆办公室。
大厨房可通往露台、客厅和房子的入口,还有洗衣区。
夜间区域:
1间客房
1 间带浴室和更衣室的主人套房,可欣赏壮丽景色。
1间带浴室的套房
两间双人卧室和一间共用浴室。
泳池区:
很棒的游泳池,有阳光和阴凉区
门廊可通往多功能室或地窖和带逆流游泳系统的室内温水游泳池,以及淋浴区和更衣室,该区域也可从房屋内部通过美丽的螺旋楼梯进入。
花园面积:
这是一个非常坚固的大花园,配有自动灌溉和 2 个自己的水井,以及 3 个雨水收集箱,通过巧妙的灌溉水回收系统。
整个花园的夜间照明。
可容纳30人以上的固定烧烤区。
温室和小修车间。
约 100 m.2 的附属房屋,供房屋看护人或招待所使用。
宏伟的物业入口,行人和车辆均可,1 个车库可停放一辆车,还有带顶棚的空间,可容纳 6/8 辆以上的车辆。
为了突出:
3 个带有巧妙雨水收集系统的水箱用于灌溉
2个自己的水井,
空调冷热
低温地暖。
预装集中吸尘,
用于卫生用水的太阳能电池板。
带双层玻璃的大窗户。
2,000升柴油箱
酒店地理位置优越,靠近 C32 高速公路,距离滨海卡布雷拉中心有 4 分钟车程,距离滨海维拉萨尔和滨海卡布雷拉海滩有 7 分钟车程。
To live on one floor very comfortably with sea views.
It has a total constructed area of 650 m.2 including a house of masoveros or guests and located on a plot of 3,426 m.2. with spectacular sea views.
It is important to note that there is the possibility of acquiring together with this property, 3 adjoining plots with a total of 7,574 m.2, and with the possibility of building between 2 and 3 more houses, in PB + 1 and 200 m.2 per floor in each of them.
(Consult conditions of sale of the whole set)
Built in 1962 with bricks in rustic profile, and cemented earthquake-proof and renovated on successive occasions since then.
The house is distributed on one floor:
Day area:
Large welcome hall
Large living room with sea views and fireplace, with access to a fantastic terrace, as well as another large terrace with area for events or outdoor parties that connects directly with the garden.
Annex living room with fireplace and exit to terrace
Courtesy toilet.
Library office with natural light input.
Large kitchen with access to the terrace, the living room and the entrance of the house, plus laundry area.
Night area:
1 guest suite room
1 Master Suite with bathroom and dressing room, with magnificent views.
1 suite with bathroom
2 double bedrooms and a shared bathroom for both.
Pool Area:
Great pool, with sun and shade area
Porch with access to a multipurpose room or cellar and the heated indoor pool with countercurrent swimming system, plus shower area and changing rooms, this area is also accessed from inside the house itself, through a beautiful spiral staircase.
Garden area:
It is a large garden very well consolidated, with automatic irrigation and 2 own water wells, as well as 3 rainwater collection tanks, through an ingenious irrigation water recovery system.
Night lighting of the entire garden.
Fixed barbecue area with capacity for more than 30 people.
Greenhouse and workshop for small repairs.
Annexed house of about 100 m.2, for caregivers of the house or for guest house.
Majestic entrance to the property, both pedestrianly and by vehicle, with 1 garage for one car plus covered spaces with capacity for 6/8 more vehicles.
To highlight:
3 water tanks with ingenious rainwater collection system for irrigation
2 own wells,
Air conditioning hot/cold
Underfloor heating at low temperature.
Pre-installation of centralized vacuum,
Solar panels for sanitary water.
Large windows with double glazing.
Diesel tank of 2,000 liters
Ideal location given the proximity to the C32 motorway, it is a 4-minute drive to the centre of Cabrera de Mar and 7 minutes from the beaches of Vilassar de Mar and Cabrera de Mar.