以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
酒店位于 Calle Jorge Juan,靠近 Mercado de Colón、河床和城市的主要商业街和大道。
位于庄严的庄园内,设有公共停车场、安全系统和两部电梯。该建筑由五层组成,每层有两间公寓。
带双衣柜的优雅入口大厅在右侧将我们引向宽敞精致的 60 平方米起居-用餐室,与酒店的其他部分一样,拥有双外部木工。入口大厅的左侧是更新后的厨房,配有白色 Macael 大理石台面和用餐区。它可以通往洗衣房、熨烫室或员工室,以及服务电梯。此外,还有经典风格的客用卫生间。
睡眠区有五间卧室和三间浴室。目前,其中两间客房构成了一间带书房的超过 17 平方米的卧室。
这家豪华酒店配有管道空调和燃气中央供暖系统。它采用橡木镶木地板、白色漆门和衣柜、大理石覆盖的原始浴室、双外部木工、光滑的墙壁。
它在同一栋楼的地下室有一个停车位和一个储藏室。
Property located in Calle Jorge Juan, close to the Mercado de Colón, the riverbed and the main commercial streets and avenues of the city.
In a stately estate, with communal parking, security systems and two lifts. The building consists of five floors, with two apartments per floor.
An elegant entrance hall with double wardrobe leads us, on the right-hand side, to a spacious and sophisticated 60 m2 living-dining room, with double exterior carpentry, just like the rest of the property. To the left of the entrance hall is the updated kitchen with white Macael marble worktop and dining space. It has access to the laundry room, an ironing room or staff room, as well as the service lift. In addition, a classic style guest toilet.
The sleeping area has five bedrooms and three bathrooms. Currently, two of these rooms form a more than 17 m2 bedroom with a study.
This luxury property is equipped with ducted air conditioning and gas central heating. It features oak parquet flooring, white lacquered doors and wardrobes, marble-clad original bathrooms, double exterior carpentry, smooth walls.
It has a parking space and a storage room in the basement of the same building.