以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
终极海滨度假胜地、奢华和时尚是这套精心设计的住宅在高档可乐海滩出售的缩影，地理位置优越，可欣赏令人叹为观止的大海、山脉、泻湖、湖泊和山谷景色。这套无可挑剔的住宅坐落在一个独特的庄园的一个大erf上，经过业主精心翻修，提供了一个宁静的避世之所。优雅的正式休息区可欣赏到 Gericke's Point、泻湖和远处的 Outeniqua 山脉的美景，落地窗和双门通向朝西的宽敞甲板。双体量开放式起居区从东侧的堆叠门向外延伸，可欣赏到山谷对面到 Groenvlei 湖的壮丽景色。现代化的厨房配备最先进的燃气灶和排风扇，提供终极烹饪体验，配备丰富的橱柜、早餐角和独立的洗碗间/洗衣房，为您的所有电器提供充足的空间。光线充足的用餐区直通舒适的电视/家庭房，配有舒适的内置座椅，楼梯下方设有亚麻橱柜和空间，可提供额外的存储空间。
两间光线充足的客房，其中一间带有自己的浴室套间，通向自己的甲板。在这一层还有一个额外的完整浴室和第三间卧室或书房，所有卧室都有内置橱柜。一个木制楼梯从接待区通向上层，在那里可以找到一间豪华的主人套房，提供一个宁静的避难所，双门通向阳光明媚的甲板。从这里令人敬畏的景色完成了这幅画。
房子下面有储藏室和室外淋浴间和厕所，还有很大的开发潜力。有一个双自动车库、一个为船或拖车提供存储空间的有盖车棚，以及可停放 2 辆车的停车场。通过门口的对讲机、警报器和横梁远程控制进入庄园，提供安全和安心。吊扇和百叶窗，公共钻孔和水箱只是使该物业成为吸引人的选择的一些附加功能。
享受壮观的日出和日落，捕捉真正的海边生活的精髓——这个梦想中的家是一个私人的世外桃源！
The ultimate seaside retreat, luxury and style epitomize this thoughtfully designed residence for sale in upmarket Cola Beach, perfectly located to capture the breath-taking sea, mountain, lagoon, lake and valley views. This impeccable home set on a large erf in an exclusive estate has been lovingly renovated by the owners and offers a tranquil escape. The elegant formal lounge area enjoys views of Gericke's Point, the lagoon and the Outeniqua mountains in the distance with floor to ceiling picture windows and double doors onto a west-facing, expansive deck. Double volume, open plan living areas spill out through stack away doors on the east side with surprising views across the valley to Groenvlei Lake. A modern kitchen with state-of-the-art gas stove and extractor fan offers the ultimate culinary experience with cupboards galore, a breakfast nook, and separate scullery/laundry with plenty of space for all your appliances. The light-filled dining area flows through to a cozy TV/family room with comfortable, built-in seating, and there is a linen cupboard and space under the staircase for additional storage.
Two light-filled guest bedrooms one with its own bathroom en-suite, open onto their own decks. There is an additional full bathroom and a third bedroom or study on this level, All the bedrooms have built-in cupboards. A wooden staircase leads from the reception area to the upper level where a luxurious master suite can be found, providing a peaceful sanctuary with double doors onto a sunny deck. Awe-inspiring views from here complete the picture.
A storeroom and outside shower and toilet can be found under the house and there is loads of potential for additional development. There is a double automated garage, a covered carport providing storage for a boat or trailer, and parking for 2 vehicles. Remote controlled access to the estate with an intercom at the gate, an alarm and beams offer security and peace of mind. Ceiling fans and fitted blinds throughout, a communal borehole and a water tank are just some of the additional features that make this property an appealing option.
Enjoy spectacular sunrises and sunsets which capture the essence of true seaside living - this dream home is a private hideaway!
